原田英語の時事英語ナビ
社会

pension

/ˈpenʃən/名詞

年金

年金と、高原の「ペンション」、実は同じ単語
MP3

SUMMARY

意味と背景

仕事を引退したあとなどに、それまで積み立ててきたお金をもとに、国や会社から定期的に受け取れるお金のこと。少子高齢化が進む国では、この制度をどう維持していくかが繰り返しニュースで取り上げられる大きな課題だ。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    My grandfather lives on his pension.

    祖父は年金で暮らしている。

  2. 2

    The government plans to raise the age at which people can start receiving their pensions.

    政府は年金の受給開始年齢を引き上げる方針だ。

  3. 3

    Young people worry that the pension system may not be sustainable.

    若者は年金制度が持続可能ではないかもしれないと心配している。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • receive a pension年金を受け取る
  • pension reform年金改革
  • the public pension system公的年金制度
  • pension benefits年金給付

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

ラテン語 pensio(支払い)が語源とされる語だ。フランス語には「下宿・食事付きの宿」という意味もあり、日本語でホテルより小規模な宿泊施設を指す「ペンション」という言葉は、実はこちらの意味に由来している。年金を受け取る人は pensioner と呼ばれる、暮らしに身近な語だ。受給を始める年齢の引き上げは、多くの国で世代間の公平さをめぐる大きな議論を呼んでいる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

annuity(年金・年賦金)は pension の言い換えとして、金融を扱う英文で見かける。

IN VIDEO

動画で見る「pension」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に pension が出てくるものを選びました。

DW News2025/09/20

Why pension reform remains politically difficult in Germany? | Berlin Briefing Podcast

ミニ解説DW News の Berlin Briefing Podcast から、ドイツで年金改革が政治的に難しい理由を取り上げた短い部分を切り出した動画です。タイトルでは pension reform の形で使われています。英字紙では retirement age(退職年齢)とよく一緒に出てくる語です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「社会・人権・教育」の語

もっと