原田英語の時事英語ナビ
ビジネス
中級ニュース頻出入試に役立つ

retirement savings

/rɪˈtaɪərmənt ˌseɪvɪŋz/名詞

老後資金、退職後に備えた貯蓄

「老後2000万円問題」を英語で話すなら、まずこの2語
MP3

SUMMARY

意味と背景

仕事を辞めた後の生活のために、働いているうちから積み立てておくお金のこと。公的年金だけでは足りない分を補う目的で、なるべく若いうちから少しずつ始めるほど有利になるとされている、資産形成の話題で必ず登場する代表格だ。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Start your retirement savings early.

    老後資金は早めに貯め始めよう。

  2. 2

    The expanded tax-free investment program is aimed at boosting households' retirement savings.

    拡充された非課税投資制度は、家計の老後資金づくりを後押しすることを狙っている。

  3. 3

    Many young people feel they cannot afford to put money into retirement savings.

    多くの若者は、老後資金に回すお金の余裕がないと感じている。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • build retirement savings老後資金を積み立てる
  • retirement savings account退職貯蓄口座
  • dip into retirement savings老後資金に手をつける

SYNONYMS

ほかの言い方

retirement fundnest eggretirement nest egg

TRIVIA

豆知識

nest egg（巣の中の卵）は「将来のための蓄え」を表す口語表現で、退職資金を語るときによく使われる比喩だ。アメリカの確定拠出年金 401(k) は、根拠となる税法の条項番号がそのまま制度の呼び名になっており、日本の企業型確定拠出年金のモデルの一つにもなっている。日本でも非課税で運用できる投資制度が拡充され、若い世代の老後資金づくりを後押ししている状況だ。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

savings は「貯金」の意味では常に複数形で使う点が語法問題で問われやすい。

IN VIDEO

動画で見る「retirement savings」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に retirement savings が出てくるものを選びました。

CBS News2025/09/25

Why some Americans feel behind on retirement savings

ミニ解説CBS News が、調査会社 Bankrate の新しいデータをもとに、老後資金の準備が遅れていると感じるアメリカ人がいる理由を探るニュースです。タイトルでは feel behind on retirement savings と、behind on（〜が遅れている）と組み合わせています。savings は貯蓄の意味では s のついた形で使うのが普通です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「老後資金」は英語で？「退職後に備えた貯蓄」は英語で？

ジャンル

ビジネス・企業社会・人権・教育

一緒に覚えたい「ビジネス・企業」の語

もっと