原田英語の時事英語ナビ
医療

blood type

/ˈblʌd taɪp/名詞

血液型

「何型?」で性格を当てる国は少数派。血液型の英語
MP3

SUMMARY

意味と背景

赤血球の表面にある目じるしの違いによって血液を分けた種類のこと。よく知られるのは A・B・O・AB の4つに分ける ABO 式と、Rh 式。ニュースでは献血の呼びかけや輸血、臓器移植の話題で登場する。輸血では型が合わないと危険な反応が起きるため、医療ではとても大切な情報になる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    What's your blood type?

    あなたの血液型は何型ですか。

  2. 2

    The blood bank urged donors with type O blood to give blood as supplies ran low.

    在庫が少なくなるなか、血液センターはO型の人に献血を呼びかけた。

  3. 3

    In Japan, many people talk about blood types as if they reveal personality, but there is no scientific evidence for this.

    日本では血液型で性格がわかるかのように話す人が多いが、それを裏づける科学的根拠はない。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • type A bloodA型の血液
  • a rare blood type珍しい血液型
  • match blood types血液型を合わせる

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

ABO 式の血液型は、オーストリア出身の医学者カール・ラントシュタイナーが1901年に発見し、のちにノーベル生理学・医学賞を受けた。イギリス英語では blood group と言うことも多い。英語では「A型」を type A、「O型のRhマイナス」を O negative のように言う。日本で人気の「血液型性格診断」は英語圏ではほとんど知られておらず、話すと驚かれることがある。科学的な根拠がないことも、あわせて伝えられるようにしておきたい。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

日本文化を紹介する英作文や、科学的根拠を問う長文の題材になる。blood group との言い換えにも注意。

IN VIDEO

動画で見る「blood type」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に blood type が出てくるものを選びました。

BBC Learning English2020/08/27

What’s the point of blood types? 6 Minute English

ミニ解説BBC Learning English の6 Minute English で、なぜ人によって blood type(血液型)が違うのかをテーマに語彙を学ぶ回です。英国では blood group とも言います。英語字幕をオンにして、What's your blood type? のような言い方を聞き取ってみましょう。

TED-Ed2015/06/29

Why do blood types matter? - Natalie S. Hodge

ミニ解説TED-Ed のアニメーションで、A、B、AB、O の4つの blood types と、混ぜてよい血液とそうでない血液の違いを解説する動画です。blood transfusion(輸血)の話題で必ず出てくる語です。type O(O型)のように、type の後ろに型の文字を置く言い方もあります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと