anaphylaxis

SUMMARY

意味と背景

食べ物・ハチの毒・薬などが原因で、全身に急に起こる重いアレルギー反応のこと。じんましん、息苦しさ、血圧の低下などが短時間に現れ、命にかかわることがある。ニュースでは、給食や外食での食物アレルギーの事故、学校での対応、治療に使う自己注射薬の備えなどとあわせて取り上げられる。

EXAMPLES

1. 1

   Peanuts can cause anaphylaxis in some people.

   ピーナッツは一部の人にアナフィラキシーを起こすことがある。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The school trained its staff to recognize the signs of anaphylaxis and respond quickly.

   その学校は、アナフィラキシーの兆候に気づいてすばやく対応できるよう職員を訓練した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   My friend always carries medicine in case she goes into anaphylaxis.

   友人はアナフィラキシーが起きたときのために、いつも薬を持ち歩いている。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• suffer anaphylaxisアナフィラキシーを起こす
• anaphylactic shockアナフィラキシーショック
• a risk of anaphylaxisアナフィラキシーの危険

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

20世紀のはじめ、フランスの生理学者シャルル・リシェらが動物実験の中で見つけて名づけた。ギリシャ語の ana-（反対の）と phylaxis（防御）を組み合わせた語で、「体を守るはずの仕組みが逆に体を傷つける」という意味がこめられている。リシェはこの研究で1913年にノーベル生理学・医学賞を受けた。治療では、アドレナリン（英語では epinephrine とも言う）の自己注射薬をすぐに使うことが大切とされる。形容詞は anaphylactic で、発音は「アナフィラクティック」に近い。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル