原田英語の時事英語ナビ
医療

puberty blockers

/ˈpjuːbərti ˈblɑːkərz/名詞

思春期ブロッカー、二次性徴抑制剤

思春期を一時停止する薬。医療と社会をまたぐ大論争の語
MP3

SUMMARY

意味と背景

思春期に体の変化を起こすホルモンの働きを一時的に抑える薬。もともとは早すぎる思春期(思春期早発症)の治療に使われてきた。ニュースでは、性別違和のある子どもへの使用をめぐり、治療として必要だとする意見と、長期的な影響の証拠が足りないとする意見が対立し、各国で規制や見直しが議論されている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Puberty blockers pause the changes of puberty.

    思春期ブロッカーは思春期の体の変化を一時的に止める。

  2. 2

    Health officials said puberty blockers would no longer be routinely prescribed to young people for gender dysphoria outside of research.

    保健当局は、性別違和のある若者に対して、研究以外で思春期ブロッカーを日常的に処方することはやめると発表した。

  3. 3

    The debate over puberty blockers shows how hard it is to make medical decisions for children.

    思春期ブロッカーをめぐる議論は、子どもの医療について決めることがいかに難しいかを示している。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • prescribe puberty blockers思春期ブロッカーを処方する
  • restrict puberty blockers思春期ブロッカーを制限する
  • access to puberty blockers思春期ブロッカーの利用

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

puberty は「思春期」で、ラテン語で「大人」を表す語に由来する。blocker は「さえぎるもの」。医学的には、脳から出て性ホルモンの分泌を促す信号を抑える GnRH アナログという種類の薬が使われる。イギリスでは2024年、国の医療制度が研究目的以外での日常的な処方をやめる方針を示し、同じ年に子どもの性別違和の医療に関する独立した調査報告も公表された。立場によって言葉の選び方も異なり、記事ではどの専門家の見解かを確かめて読むことが大切だ。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「puberty blockers」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に puberty blockers が出てくるものを選びました。

ABC News (Australia)2025/10/28

Puberty blocker ban reinstated by Qld govt shortly after court reversal | ABC NEWS

ミニ解説ABC News (Australia) が、クイーンズランド州で、トランスジェンダーの若者への puberty blockers(思春期ブロッカー)の処方停止を裁判所が取り消したあと、州の保健相が数時間で再び禁止したことを伝えるニュースです。タイトルでは puberty blocker ban のように名詞を重ねた形で使われています。

CBC News2025/12/16

Why is the U.K. rethinking puberty blockers? | Front Burner

ミニ解説CBC News の番組 Front Burner が、英国で puberty blockers(思春期ブロッカー)の新しい臨床試験が始まるのを受けて、子どもへの使用についてわかっていることとわかっていないことを整理した回です。長い番組なので、タイトルの rethinking(考え直す)が何を指すのかを意識しながら聞いてみましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと