lactose intolerance

SUMMARY

意味と背景

牛乳などに含まれる糖分（乳糖、ラクトース）をうまく分解できず、飲んだり食べたりしたあとに腹痛や下痢などが起きる体質のこと。分解する酵素が少ないことが原因とされる。ニュースでは、乳製品の売り場の変化や、植物性ミルクの人気、食の多様性の話題で出てくる。

EXAMPLES

1. 1

   My brother has lactose intolerance.

   弟は乳糖不耐症だ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Plant-based milks have grown popular among consumers with lactose intolerance.

   植物性ミルクは、乳糖不耐症の消費者の間で人気が高まっている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Because of lactose intolerance, some people drink lactose-free milk instead.

   乳糖不耐症のため、代わりに乳糖を取り除いた牛乳を飲む人もいる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• suffer from lactose intolerance乳糖不耐症に悩む
• symptoms of lactose intolerance乳糖不耐症の症状
• lactose-free milk乳糖を除いた牛乳

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

lactose は「乳」を表すラテン語 lac から来た語で、-ose は glucose（ブドウ糖）や fructose（果糖）と同じく「糖」を表す語尾。intolerance は「耐えられないこと」で、tolerate（我慢する）の反対の形。牛乳アレルギー（milk allergy）は体の免疫が乳のたんぱく質に反応するもので、消化の問題である乳糖不耐症とは別物。英語でも混同されやすいので、allergy と intolerance の違いは押さえておきたい。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

食と健康、遺伝と体質を扱う長文に出やすい。allergy との違いや、tolerate の派生語として問われやすい。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル