elder abuse

SUMMARY

意味と背景

家族や介護施設の職員などが、高齢者に対して暴力をふるったり、暴言をはいたり、世話を放棄したり、お金を勝手に使ったりすること。ニュースでは介護施設での虐待事件や、介護疲れによる家庭内の虐待、その相談件数の増加などの話題で出る。高齢化が進むなかで見逃されやすい問題として報じられる。

EXAMPLES

1. 1

   Elder abuse often goes unreported.

   高齢者虐待は届け出られないことが多い。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The ministry reported a rise in cases of elder abuse at nursing homes.

   省は、介護施設での高齢者虐待の件数が増えたと発表した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Taking money from an older relative without permission is also a form of elder abuse.

   年老いた親族のお金を無断で使うことも、高齢者虐待の一つの形だ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• prevent elder abuse高齢者虐待を防ぐ
• report elder abuse高齢者虐待を通報する
• financial elder abuse高齢者に対する経済的虐待

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

abuse は「虐待」だけでなく「乱用」の意味もあり、drug abuse は「薬物乱用」、abuse of power は「権力の乱用」。高齢者虐待には、身体的なものに加え、心理的虐待、介護の放棄（neglect）、経済的虐待（financial abuse）などが含まれる。日本では2006年に高齢者虐待防止法が施行された。国連は6月15日を「世界高齢者虐待啓発デー」と定めている。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは Elder abuse cases hit record のように件数の増加を伝える形がよく出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル