日本語 → 英語
「高齢者虐待」は英語で何という?
答え:elder abuse
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
elder abuse
高齢者虐待
家族や介護施設の職員などが、高齢者に対して暴力をふるったり、暴言をはいたり、世話を放棄したり、お金を勝手に使ったりすること。ニュースでは介護施設での虐待事件や、介護疲れによる家庭内の虐待、その相談件数の増加などの話題で出る。高齢化が進むなかで見逃されやすい問題として報じられる。
日本語から言ってみよう
高齢者虐待は届け出られないことが多い。
Elder abuse often goes unreported.
省は、介護施設での高齢者虐待の件数が増えたと発表した。
The ministry reported a rise in cases of elder abuse at nursing homes.
年老いた親族のお金を無断で使うことも、高齢者虐待の一つの形だ。
Taking money from an older relative without permission is also a form of elder abuse.
いっしょに使う表現
- prevent elder abuse高齢者虐待を防ぐ
- report elder abuse高齢者虐待を通報する
- financial elder abuse高齢者に対する経済的虐待
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 bystander intervention 傍観者による介入、居合わせた人が止めに入ること 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 distracted walking ながら歩き、歩きスマホ 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 gender quota クオータ制、男女別割当制 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 laud 称賛する、ほめたたえる 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 online extremism ネット上の過激主義、オンライン過激思想 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 reproductive health 性と生殖に関する健康、リプロダクティブ・ヘルス 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 staffing crunch 人手不足、人員のひっ迫 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 witch hunt 魔女狩り、(不当な)つるし上げ 例文・豆知識を読む ›