「児童虐待」は英語で何という？

ANSWER

親や保護者などが、子どもに暴力をふるったり、必要な世話をしなかったり、言葉や態度で心を深く傷つけたりすること。子どもの安全と権利を守るうえで、最も深刻な社会問題のひとつとして、今も繰り返し報じられている。

日本語から言ってみよう

1. 児童虐待は重大な犯罪だ。

   英語を見る

2. 日本の児童相談所は、年間20万件を超える児童虐待の疑い事案に対応している。

   英語を見る

3. 児童虐待の兆候に気づいたら、当局に通報すべきだ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• prevent child abuse児童虐待を防止する
• suspected child abuse虐待の疑い
• report child abuse児童虐待を通報する