原田英語の時事英語ナビ
速報首都をめざすデモ行進 march on の意味は?
政治
中級ニュース頻出見出し語速報で追加

march on

/mɑːrtʃ ɑːn/句動詞

〜に向かってデモ行進する、〜に押し寄せる、行進を続ける

march on Islamabad は「行進を続ける」ではない
MP3

SUMMARY

意味と背景

大勢の人が、抗議や要求のために、ある都市や建物に向かって行進すること。ニュースでは、デモ隊が首都や議会、官邸などをめざして進む場面で使われる。2026年10月には、パキスタンでイムラン・カーン元首相の支持者が釈放を求めて首都に向かい始め、英字ニュースの見出しに march on Islamabad が並んだ。

IN THE NEWS

2026年10月5日(月)のニュースに登場

首都をめざすデモ行進 march on の意味は?

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The protesters plan to march on the capital.

    抗議する人たちは、首都に向けてデモ行進するつもりだ。

  2. 2

    Thousands of farmers marched on parliament to demand lower fuel prices, but police blocked the main roads.

    数千人の農家が燃料価格の引き下げを求めて議会に向けて行進したが、警察が主要な道路を封鎖した。

  3. 3

    We were tired after ten kilometers, but we decided to march on.

    10キロ歩いて疲れていたが、私たちは歩き続けることにした。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • march on the capital首都に向けてデモ行進する
  • march on parliament議会に押し寄せる
  • march towards〜の方へ行進する
  • time marches on時は流れ続ける

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

歴史の授業で出てくる「ローマ進軍」(1922年、ムッソリーニのファシスト党が政権を求めてローマへ向かった)は、英語で March on Rome。1963年に公民権を求めて首都で行われた大行進は March on Washington と呼ばれ、キング牧師の I Have a Dream の演説で知られる。どちらも march on +都市の名前で、「そこへ向かって押し寄せる」という意味だ。一方、後ろに場所が無ければ「進み続ける」。見出しは短いので、on のあとに地名があるかどうかで意味を見分けたい。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは supporters march on the capital や to march on ... の形で出る。march towards は「〜の方へ向かう」で、まだ着いていないことを表す。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年10月5日(月)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと