原田英語の時事英語ナビ

日本語 → 英語

「行進を続ける」は英語で何という?

答え:march on

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

march on

/mɑːrtʃ ɑːn/句動詞中級

〜に向かってデモ行進する、〜に押し寄せる、行進を続ける

大勢の人が、抗議や要求のために、ある都市や建物に向かって行進すること。ニュースでは、デモ隊が首都や議会、官邸などをめざして進む場面で使われる。2026年10月には、パキスタンでイムラン・カーン元首相の支持者が釈放を求めて首都に向かい始め、英字ニュースの見出しに march on Islamabad が並んだ。

日本語から言ってみよう

  1. 抗議する人たちは、首都に向けてデモ行進するつもりだ。

  2. 数千人の農家が燃料価格の引き下げを求めて議会に向けて行進したが、警察が主要な道路を封鎖した。

  3. 10キロ歩いて疲れていたが、私たちは歩き続けることにした。

いっしょに使う表現

march on の詳しい解説(豆知識・入試ポイント)

RELATED

関連する日本語を英語で

政治・選挙の英語をもっと

一覧 ›