gasoline subsidies

SUMMARY

意味と背景

ガソリンの店頭価格が上がりすぎないよう、国が石油元売り会社などにお金を出して価格を抑える仕組みのこと。原油高が家計を直撃するたびに、導入や延長、そして終了のタイミングが政治の大きな焦点として議論される。

EXAMPLES

1. 1

   Gasoline subsidies kept prices down.

   ガソリン補助金が価格を抑えた。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The government decided to extend gasoline subsidies to ease the burden on households.

   政府は家計の負担を和らげるため、ガソリン補助金の延長を決めた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Some economists argue that gasoline subsidies delay the shift to cleaner energy.

   ガソリン補助金はクリーンエネルギーへの移行を遅らせると主張する経済学者もいる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• extend gasoline subsidiesガソリン補助金を延長する
• phase out gasoline subsidiesガソリン補助金を段階的に縮小する
• provisional gasoline tax rateガソリン税の暫定税率

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

gasoline はアメリカ英語の言い方で、会話ではよく gas と略され、イギリス英語では petrol が使われる。日本語の「ガソリンスタンド」は和製英語で、英語では gas station（米）または petrol station（英）と言うのが自然だ。補助金には価格を一時的に抑える効果がある一方、税金の使い道として妥当かどうか、脱炭素の流れに逆行しないかをめぐる論争も続いている。日本では2022年1月に始まった補助金が、延長を重ねて長く続いた。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

subsidy（補助金）と subsidize（補助金を出す）の品詞変化は語彙問題の定番。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'fuel subsidies' とまとめて書かれることも多い。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「gasoline subsidies」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル