日本語 → 英語
「ガソリン補助金」は英語で何という？
答え：gasoline subsidies
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
gasoline subsidies
ガソリン補助金
ガソリンの店頭価格が上がりすぎないよう、国が石油元売り会社などにお金を出して価格を抑える仕組みのこと。原油高が家計を直撃するたびに、導入や延長、そして終了のタイミングが政治の大きな焦点として議論される。
日本語から言ってみよう
ガソリン補助金が価格を抑えた。
Gasoline subsidies kept prices down.
政府は家計の負担を和らげるため、ガソリン補助金の延長を決めた。
The government decided to extend gasoline subsidies to ease the burden on households.
ガソリン補助金はクリーンエネルギーへの移行を遅らせると主張する経済学者もいる。
Some economists argue that gasoline subsidies delay the shift to cleaner energy.
いっしょに使う表現
- extend gasoline subsidiesガソリン補助金を延長する
- phase out gasoline subsidiesガソリン補助金を段階的に縮小する
- provisional gasoline tax rateガソリン税の暫定税率
RELATED
関連する日本語を英語で
エネルギー・資源の英語をもっと
一覧 ›- エネルギー上級 biomass power generation バイオマス発電 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 diesel stocks 軽油の在庫、軽油の備蓄 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 export controls on gallium ガリウムの輸出規制 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 grid operator 送電網の運営会社 例文・豆知識を読む ›
- 環境初級 natural resources 天然資源 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 phase out 段階的に廃止する、徐々になくす 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 reinsurance 再保険 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 strategic petroleum reserve 戦略石油備蓄 例文・豆知識を読む ›