hashtag activism

SUMMARY

意味と背景

SNSで共通のハッシュタグ（#）をつけて投稿を広げ、社会問題への関心を集めたり、変化を求めたりする運動のこと。性被害の告発や人種差別への抗議など、世界中で大きな運動が生まれてきた。一方で、投稿するだけで行動した気になってしまうという批判もあり、その効果がよく議論される。

EXAMPLES

1. 1

   Hashtag activism spreads messages very quickly.

   ハッシュタグ運動はメッセージをとても速く広める。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   What began as hashtag activism grew into street protests in dozens of cities.

   ハッシュタグ運動として始まったものが、数十の都市での街頭デモに発展した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Some people say hashtag activism is not enough unless it leads to real action.

   現実の行動につながらなければハッシュタグ運動だけでは足りない、と言う人もいる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• the power of hashtag activismハッシュタグ運動の力
• a form of hashtag activismハッシュタグ運動の一形態
• criticize hashtag activismハッシュタグ運動を批判する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

2017年ごろから性被害の告発が #MeToo として世界に広がったのは、ハッシュタグ運動の代表例。日本でも職場でのハイヒールの強制に異議を唱える #KuToo（靴と苦痛をかけた語）が話題になった。批判的な言い方に slacktivism があり、slacker（怠け者）と activism（社会運動）を組み合わせて「ボタンを押すだけの手軽な運動」を皮肉る。ただ、関心の低かった問題に光を当てる入り口になるという評価も根強い。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

SNSと社会の長文で出る。自由英作文では「SNSは社会を変えられるか」の論点として、利点と slacktivism の批判を両方書ける。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル