job displacement

SUMMARY

ざっくり言うと

機械やAIの導入、工場の海外移転などによって、それまで働いていた人が仕事を失うこと。技術の進歩が生活を便利にする一方で誰かの職を奪うという、経済の発展につきまとう影の側面を語るときに使われる言葉で、対策として学び直しの支援も議論される。

EXAMPLES

1. 1

   Many people fear job displacement by AI.

   多くの人がAIによる雇用の喪失を恐れている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The report warned that automation could lead to job displacement in clerical work.

   報告書は、自動化によって事務職で雇用の置き換えが起きる可能性があると警告した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   To reduce the impact of job displacement, schools and companies must help people learn new skills.

   雇用喪失の影響を減らすため、学校や企業は人々が新しい技能を身につけるのを支援しなければならない。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• job displacement caused by automation自動化による雇用の喪失
• mitigate job displacement雇用喪失を和らげる
• displaced workers職を失った労働者

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

displace はもともと「本来の場所からずらす」という意味の語で、紛争によって故郷を追われた人々も displaced people と呼ばれる。技術の進歩による失業は、20世紀の経済学者ケインズが technological unemployment という言葉で早くから指摘していた現象で、AI時代の今、改めてこの古い概念が引き合いに出されることが多い。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

入試長文の「AIと仕事」テーマで replace / displace の言い換えが頻出。

QUIZ

1問チャレンジ

「job displacement」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル