profit margin

SUMMARY

ざっくり言うと

売上のうち、どれくらいが利益として手元に残るかを示す割合のこと。原材料費や人件費が上がると圧迫されやすく、企業がどれだけ効率よく稼げているかを見る重要な経営指標として決算ニュースによく登場する数字だ。

EXAMPLES

1. 1

   The shop has a small profit margin.

   その店の利益率は低い。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The automaker said rising material costs had squeezed its profit margins in the latest quarter.

   その自動車メーカーは、原材料費の上昇により直近の四半期に利益率が圧迫されたと述べた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Supermarkets usually have thin profit margins, so they need to sell large amounts to make money.

   スーパーは一般に利益率が低いので、稼ぐためには大量に売る必要がある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• thin profit margins薄い利益率
• squeeze profit margins利益率を圧迫する
• improve profit margins利益率を改善する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

margin は本来「余白・へり」という意味で、売値と原価の間に残る「すき間」が利益になるというイメージから来ている。原価に上乗せする額を指す markup とは、売値に対する割合か、原価に対する割合かという計算の基準が異なる。thin margins（薄利）は、売っても手元に残る儲けが少ない苦しい経営状態を短く表す言い方で、反対は fat margins（厚い利幅）である。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

TOEICの財務関連の長文で thin margins（薄利）が出たら「儲けが少ない」と読み取る。

QUIZ

1問チャレンジ

「profit margin」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル