日本語 → 英語
「利益率」は英語で何という？
答え：profit margin
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
profit margin
利益率、利ざや
売上のうち、どれくらいが利益として手元に残るかを示す割合のこと。原材料費や人件費が上がると圧迫されやすく、企業がどれだけ効率よく稼げているかを見る重要な経営指標として決算ニュースによく登場する数字だ。
日本語から言ってみよう
その店の利益率は低い。
The shop has a small profit margin.
その自動車メーカーは、原材料費の上昇により直近の四半期に利益率が圧迫されたと述べた。
The automaker said rising material costs had squeezed its profit margins in the latest quarter.
スーパーは一般に利益率が低いので、稼ぐためには大量に売る必要がある。
Supermarkets usually have thin profit margins, so they need to sell large amounts to make money.
いっしょに使う表現
- thin profit margins薄い利益率
- squeeze profit margins利益率を圧迫する
- improve profit margins利益率を改善する
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- ビジネス中級 bow in apology 謝罪して頭を下げる 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 de minimis exemption 少額輸入品の免税措置、デミニミス 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 fuel surcharge 燃油サーチャージ、燃料費調整額 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 labor dispute 労働争議、労使紛争 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 overall deal 包括契約（テレビ・映画業界の専属契約） 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 reshoring 国内回帰、生産拠点の国内移転 例文・豆知識を読む ›
- 政治初級 spokesperson 報道官、広報担当者、代弁者 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー初級 video conference ビデオ会議、テレビ会議、オンライン会議 例文・豆知識を読む ›