日本語 → 英語
「コスト削減」は英語で何という？
答え：cost-cutting
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
cost-cutting
コスト削減、経費削減
会社がもうけを守ったり増やしたりするために、人件費や設備費、広告費などのさまざまな出費を意識的に減らしていくこと。業績が苦しいときの立て直し策の代表格として、決算記事に必ずといっていいほど登場する表現だ。
日本語から言ってみよう
その会社はさらなるコスト削減が必要だ。
The company needs more cost-cutting.
販売は低迷したが、積極的なコスト削減で自動車メーカーは黒字に回復した。
Aggressive cost-cutting helped the carmaker return to profit despite sluggish sales.
行きすぎたコスト削減は、製品の品質や社員の士気を損なうことがある。
Too much cost-cutting can hurt product quality and employee morale.
いっしょに使う表現
- cost-cutting measuresコスト削減策
- a cost-cutting driveコスト削減の取り組み
- aggressive cost-cutting大胆なコスト削減
RELATED