原田英語の時事英語ナビ
ビジネス

cost-cutting

/ˈkɔːst ˌkʌtɪŋ/名詞

コスト削減、経費削減

「コストカット」は和製っぽいけど、英語でも cost-cutting
MP3

SUMMARY

意味と背景

会社がもうけを守ったり増やしたりするために、人件費や設備費、広告費などのさまざまな出費を意識的に減らしていくこと。業績が苦しいときの立て直し策の代表格として、決算記事に必ずといっていいほど登場する表現だ。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The company needs more cost-cutting.

    その会社はさらなるコスト削減が必要だ。

  2. 2

    Aggressive cost-cutting helped the carmaker return to profit despite sluggish sales.

    販売は低迷したが、積極的なコスト削減で自動車メーカーは黒字に回復した。

  3. 3

    Too much cost-cutting can hurt product quality and employee morale.

    行きすぎたコスト削減は、製品の品質や社員の士気を損なうことがある。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • cost-cutting measuresコスト削減策
  • a cost-cutting driveコスト削減の取り組み
  • aggressive cost-cutting大胆なコスト削減

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

cost-cutting plan(コスト削減計画)のように、名詞の前に置いて形容詞的に使う用法も非常に多い。あからさまな表現を避けたいときは、streamlining(合理化)や efficiency drive(効率化の取り組み)のように、婉曲な言い方に言い換えられることもよくある。厳しすぎるコスト削減は、従業員の士気や将来の成長力を損なうと批判されることもある。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

cut costs(コストを削る)の形で英作文でも使いやすい基本表現。

IN VIDEO

動画で見る「cost-cutting」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に cost-cutting が出てくるものを選びました。

BBC News2025/02/12

Elon Musk defends US government cost-cutting plans | BBC News

ミニ解説BBC News が、政府の人員削減を進めるマスク氏が、ホワイトハウスに初めて姿を見せた場面を伝えるニュースです。タイトルの cost-cutting plans のように、cost-cutting はハイフンつきの形容詞として名詞の前に置かれます。動詞で言うときは cut costs です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「ビジネス・企業」の語

もっと