revenue miss

SUMMARY

意味と背景

企業の決算で、売上高がアナリストの予想を下回ること。たとえ前の年より売上が増えていても、市場の予想に届かなければ revenue miss と呼ばれ、株価が下がる原因になる。決算シーズンの経済ニュースで毎日のように使われる言い方で、今回は米国の大手銀行の決算を伝える見出しに出てきた。

IN THE NEWS

2026年10月15日（木）のニュースに登場

米大手銀行の7〜9月期の売上高が市場予想に届かず、罰金の発表も重なって株価が下がった。

• Bank of America shares drop 8% after third-quarter revenue miss and regulatory penaltyCNBC

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The stock fell after a revenue miss.

   売上高が予想を下回り、株価は下がった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Investors sold the shares after a surprise revenue miss and a weaker outlook for next year.

   売上高が思いがけず予想に届かず、来年の見通しも弱かったため、投資家はその株を売った。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Even with record sales, the company reported a revenue miss because analysts had expected more.

   過去最高の売上でも、アナリストがそれ以上を見込んでいたため、その会社の決算は予想割れとなった。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a surprise revenue miss思いがけない売上高の未達
• miss estimates予想に届かない
• miss on revenue売上高で予想を下回る

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

決算ニュースでは、予想を上回ることを beat、下回ることを miss と言い、beat estimates / miss estimates がセットの表現。売上高は損益計算書のいちばん上に来るので top line、利益はいちばん下に来るので bottom line と呼ばれ、beat on the top line（売上で予想超え）のようにも言う。「増収なのに株価が下がる」ふしぎは、株価が実績そのものより「予想との差」に反応するから。miss は名詞としても使え、a big miss（大きな予想割れ）とも言う。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Shares drop after revenue miss' の形で、株価の動きの理由として出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「revenue miss」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に revenue miss が出てくるものを選びました。

1:36

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル