今日のニュース英語

• 1 政治上級NEW embattled 苦境に立たされた、窮地の 「四面楚歌の大臣」を英語の見出しは1語で言う 例文・豆知識を読む ›
• 2 政治中級NEW scandal-hit 不祥事に見舞われた、スキャンダルを抱えた typhoon-hit と同じ作り。不祥事は「直撃」するもの 例文・豆知識を読む ›
  1:40

  動画で見る · FRANCE 24 EnglishVoters give scandal-hit UK PM Johnson 'a kicking' with by-election loss • FRANCE 24 English

• 3 社会中級NEW national census 国勢調査 国勢調査は5年に1度。その数字が「盛られて」いたら？ 例文・豆知識を読む ›
• 4 社会中級NEW culture clash 文化の衝突、文化摩擦 歩道に座るのはアリ？ ナシ？ 答えは国によって違う 例文・豆知識を読む ›
• 5 金融上級NEW stock warrant 新株予約権、ワラント 「あとで決まった値段で株を買える権利」が株価を下げることも 例文・豆知識を読む ›
• 6 ビジネス上級NEW revenue miss 売上高の予想割れ、売上高の未達 決算は「当てっこゲーム」。外れた（miss）だけで株価が動く 例文・豆知識を読む ›
  1:36

  動画で見る · Bloomberg TelevisionJPMorgan's 3Q Fixed-Income Trading Revenue Misses Estimates

• 7 経済上級NEW China shock チャイナ・ショック 経済学の論文から広まった言葉が、欧州の通商ニュースに 例文・豆知識を読む ›
  12:21

  動画で見る · Bloomberg TelevisionInside the Second China Shock Sweeping Across Europe

• 8 法律中級NEW listening device 盗聴器 スパイ映画の「虫（bug）」の正式名、知ってる？ 例文・豆知識を読む ›
• 9 社会中級NEW passive-aggressive 受け身の形で攻撃的な、遠回しに嫌みな 「気にしないで、私がやっとくから（ため息）」は英語で何？ 例文・豆知識を読む ›
• 10 テクノロジー初級NEW landline 固定電話、固定回線 ネットが止まると、昔ながらの固定電話が主役に戻る 例文・豆知識を読む ›
• 11 紛争上級NEW area denial 領域拒否 「入らせない」だけでなく「中で自由に動かせない」戦略 例文・豆知識を読む ›
• 12 政治中級NEW polling place 投票所 poll は「頭」。投票所は「頭数を数える場所」だった 例文・豆知識を読む ›
• 13 災害中級NEW disaster resilience 災害に対する回復力、防災力 「倒れない」より「倒れても起き上がる」。それが resilience 例文・豆知識を読む ›
• 14 政治上級NEW October surprise オクトーバー・サプライズ、投票直前の異変 アメリカの選挙は11月。だから「10月」がこわい 例文・豆知識を読む ›
• 15 紛争中級NEW missile alert ミサイル警報 サッカーの試合開始まで遅らせた警報、英語で言うと？ 例文・豆知識を読む ›
• 16 エネルギー中級NEW fuel shortage 燃料不足 ガソリンスタンドに長い行列。それが fuel shortage の合図 例文・豆知識を読む ›
  1:00

  動画で見る · CNABali hit by fuel shortage, sparking long lines at petrol stations

• 17 経済上級NEW supply shock 供給ショック 利上げでは石油は増えない。中央銀行が悩む理由がこれ 例文・豆知識を読む ›
• 18 社会上級NEW demerit points 違反点数 日本語の「デメリット」、英語ではちょっと違う意味に 例文・豆知識を読む ›
• 19 政治上級NEW pay-to-play 見返り目当ての、金で便宜を買う 「払った人だけが遊べる」が政治で起きると事件になる 例文・豆知識を読む ›
• 20 紛争上級NEW humanitarian catastrophe 人道上の大惨事、人道危機 crisis より一段重い。国連がこの語を使うときの重み 例文・豆知識を読む ›

1. 1 arrest逮捕、逮捕する 14
   見出しを見る

   • FBI arrests Saudi OpenAI employee who allegedly planted recording device in conference room CNBC
   • Russia arrests Japanese journalist on suspicion of ‘espionage’ Al Jazeera
   • What we know about OpenAI engineer arrested over office spying Al Jazeera
2. 2 hit打撃を与える、襲う、達する 10
   見出しを見る

   • Taylor Swift’s ‘Patient Zero’ Deconstructed: How the Hot 100 No. 1 Reflects — and Differs From — Her Catalog of Hits Billboard
   • Scandal-hit agriculture minister Yana announces resignation The Japan Times
   • Trump blasts 'not nice' Houthis as attack hits Saudi Aramco facility Euronews
3. 3 cancerがん 10
   見出しを見る

   • Pope recovering "as expected" after surgery, lung cancer diagnosis CBS News
   • Portion of Pope Leo's lung removed after doctors found cancer, Vatican says CBS News
   • Zelenskyy sits down with NPR. And, Pope Leo diagnosed with lung cancer NPR
4. 4 strikeストライキ、スト 9
   見出しを見る

   • Iran says it’s ‘counting the moments’ until it can strike U.S. warships; Saudi Aramco facilities attacked CNBC
   • Houthis launch new attack on Saudi capital as Trump mulls strikes CBS News
   • U.S. may have withheld warnings to Ukraine on deadly Kyiv strikes CBS News
5. 5 surgery手術、外科 7
   見出しを見る

   • Pope recovering "as expected" after surgery, lung cancer diagnosis CBS News
   • Pope has 'peaceful night' after lung cancer surgery, says Vatican Sky News
   • Pope Leo XIV Diagnosed with Lung Cancer after Surgery to Remove Part of Right Lung The Japan News
6. 6 warn of〜の恐れを警告する、〜を警告する 4
   見出しを見る

   • Louvre boss warns of closure risk unless museum is 'repaired, updated and transformed' France 24
   • Yemen: WFP warns of potential ‘humanitarian catastrophe’ as fighting blocks aid delivery UN News
   • Hospitality bosses warn of empty cafes and kitchens under migration cuts ABC News (Australia)
7. 7 charge容疑、起訴、料金 6
   見出しを見る

   • Saudi national charged with planting a listening device at OpenAI offices Al Jazeera
   • Man City’s appeal over 114 charges to be heard by January, regulator says Al Jazeera
   • Japan summons Russian ambassador to protest journalist's arrest on spying charges Euronews
8. 8 inflationインフレ、物価上昇 6
   見出しを見る

   • 10-year Treasury yield jumps as September core inflation comes in hotter than expected CNBC
   • Inflation sizzled in September — and Social Security benefits will get a boost NPR
   • Inflation heats up as gas prices surge Axios
9. 9 scandal不祥事、スキャンダル、醜聞 6
   見出しを見る

   • Japan farm minister submits resignation in first scandal blow for PM Takaichi South China Morning Post
   • Farm Minister Yana Tenders Resignation amid Scandals The Japan News
   • Scandal-hit agriculture minister Yana announces resignation The Japan Times
10. 10 raid家宅捜索、強制捜査、襲撃 5
    見出しを見る

    • Turkish police raid Halk TV in Istanbul, sparking outrage over media freedom Euronews
    • Settlers set fire to mosque in West Bank as Israeli forces raid villages Al Jazeera
    • Turkish police take pro-opposition channel Halk TV off air and arrest 11 in Istanbul raid Euronews
11. 11 launch打ち上げる、開始する、発売する 5
    見出しを見る

    • Houthis launch new attack on Saudi capital as Trump mulls strikes CBS News
    • Hesai launches 3D spatial camera as Chinese lidar maker expands into physical AI South China Morning Post
    • Saudi-led coalition intercepts Houthi missile launched towards Riyadh Al Jazeera
12. 12 sanctions制裁、制裁措置 5
    見出しを見る

    • Law of the Sea comes to life in the hunt for sanctioned Russian oil Al Jazeera
    • INTERVIEW/ Nobel Peace Prize winner Pillay outraged by U.S. sanctions on ICC The Asahi Shimbun AJW
    • ICC chief Akane's book gets boost after U.S. slaps sanctions Japan Today
13. 13 curb抑制する、歯止めをかける、規制 5
    見出しを見る

    • ASML’s chip equipment sales to China soar 109% despite US export curb push South China Morning Post
    • Iran targets Starlink as ‘tool of war’ with hints of more internet curbs Al Jazeera
    • Philippine law targeting foreign agents spurs fears of free speech curbs South China Morning Post
14. 14 allegation疑惑、申し立て、主張 5
    見出しを見る

    • “Ruthless, Sexual Predator”: Russell Brand Rape Allegations Detailed as Prosecution Opens Case The Hollywood Reporter
    • A2O Lite member Aijing’s parents face wage nonpayment allegations in China The Korea Herald
    • Trump's ambassador to Greece, Kimberly Guilfoyle, resigns after allegations of improper conduct NPR
15. 15 accused of～の罪に問われている、～したとして非難されている 3
    見出しを見る

    • Ukrainian accused of Nord Stream pipeline sabotage goes on trial in Germany South China Morning Post
    • Iran executes man accused of armed attacks during US-Israeli strikes Euronews
    • Man accused of Paralowie child abduction granted home detention bail ABC News (Australia)
16. 16 mineral exploration鉱物資源の探査、鉱物探査 3
    見出しを見る

    • Trump says ‘massive’ oil, gas and mineral exploration to begin in Greenland South China Morning Post
    • Trump says 'massive' oil, gas and mineral exploration will begin in 'our' Greenland Sky News
    • Trump says Greenland oil, gas and mineral exploration ready to begin CBS News
17. 17 step up強化する、（ペースを）上げる、名乗り出る 3
    見出しを見る

    • Iran steps up Hormuz surveillance: Attacks soar, oil flows crash again Al Jazeera
    • Iran and Russia are stepping up hybrid campaigns in Britain, UK spy chief says Japan Today
    • Iran shifting tactics to step up attacks on shipping before U.S. vote, officials say The Japan Times
18. 18 ballistic missile弾道ミサイル 3
    見出しを見る

    • Zelenskyy says partners not warning Ukraine of incoming ballistic missiles ABC News (Australia)
    • North Korea fires multiple ballistic missiles in latest weapons tests The Asahi Shimbun AJW
    • North Korea says Monday's launch was tactical ballistic missile test Kyodo News
19. 19 breaking newsニュース速報、速報 3
    見出しを見る

    • BREAKING NEWS: Japan PM accepts farm minister Yana's resignation Kyodo News
    • BREAKING NEWS: Nobel Peace laureate Pillay condemns U.S. sanctions on ICC Kyodo News
    • BREAKING NEWS: Japan PM says will not hesitate to sack farm minister if illegality found Kyodo News
20. 20 data centerデータセンター 3
    見出しを見る

    • NTT mulls building 1st key data center for Anthropic in Japan Japan Today
    • Supermicro Expands Integrated Open Compute Project Portfolio to Accelerate Rack-Scale AI Data Center Deployments Kyodo News
    • NTT Data in final talks to build Anthropic’s first data center in Japan, Nikkei reports The Asahi Shimbun AJW
21. 21 issue（声明・警報などを）出す、発令する、発行する 4
    見出しを見る

    • Skydance Shares Skid Down 25% After Company Issues 471 Million Stock Warrants to Paramount Investors Variety
    • Program helps children with developmental issues through theater The Japan Times
    • Farm chief appears to backtrack on legality issue over free voter bus rides Kyodo News
22. 22 amid〜のさなかに、〜を背景に 4
    見出しを見る

    • Netflix Film VP Doug Belgrad Is Out Amid Layoffs Variety
    • Farm Minister Yana Tenders Resignation amid Scandals The Japan News
    • Ossoff rejects 2028 buzz amid bruising night of Senate debates Axios
23. 23 mull熟考する、検討する 4
    見出しを見る

    • Houthis launch new attack on Saudi capital as Trump mulls strikes CBS News
    • SK Group mulls multi-billion-dollar investment in Westinghouse stake The Korea Herald
    • Pet cat restrictions mulled by WA councils as they face 'frustrating' wait ABC News (Australia)
24. 24 vow誓う、公約する、固く約束する 4
    見出しを見る

    • Houthis say targeted Saudi oil giant Aramco, vow more attacks France 24
    • China’s Li Qiang vows more high-value imports as trade surplus faces scrutiny South China Morning Post
    • Crime agency chief nominee vows to avoid selective investigations The Korea Herald
25. 25 protest抗議、抗議活動、抗議する 4
    見出しを見る

    • School closures persist in France as protests gain momentum France 24
    • Japan summons Russian ambassador to protest journalist's arrest on spying charges Euronews
    • Albanian students clash with police as they protest over education and jobs Al Jazeera
26. 26 sentence判決、刑、刑を言い渡す 4
    見出しを見る

    • Duane Davis sentenced to minimum 40 years for Tupac killing France 24
    • Boy sentenced to seven years' jail over crash that killed grandmother ABC News (Australia)
    • Ex-gang leader sentenced to minimum 40 years for Tupac murder Japan Today
27. 27 trial裁判、公判、試験 4
    見出しを見る

    • Ukrainian accused of Nord Stream pipeline sabotage goes on trial in Germany South China Morning Post
    • Germany: Supporters rally in Hamburg as trial opens over Nord Stream pipeline blasts Euronews
    • Ukrainian on trial in Germany over gas pipeline bombing Sky News
28. 28 claim（真偽不明のことを）主張する、（命を）奪う 4
    見出しを見る

    • UK restaurateur claims losses after video calling for Gaza destruction Al Jazeera
    • Kobe sees off Jeonbuk to claim second Asian Champions League win The Japan Times
    • South Korean minister rejects claim of W80b wasted on Brazilian egg imports The Korea Herald
29. 29 surge急増する、急騰する、急増 4
    見出しを見る

    • Inflation heats up as gas prices surge Axios
    • Scott Bessent's growth plans aren't enough to tame surging deficit and debt pile, IMF chief says CNBC
    • China's exports and imports surge past expectations in September CNBC
30. 30 droneドローン、無人機 4
    見出しを見る

    • Cheap weapons, growing fears: Inside the Taliban’s drone campaign against Pakistan France 24
    • Taiwan turns to US drone boats to track rising mainland Chinese sea activity South China Morning Post
    • Europe Today: Spanish FM on Euronews, Black Sea drone attacks, EU-China reset Euronews

この日の出典26媒体：NPR / Al Jazeera / CNBC / CBS News / Sky News / France 24 / UN News / ABC News (Australia) / Euronews / Axios / TIME / South China Morning Post / The Korea Herald / The Japan Times / The Japan News / Kyodo News / The Asahi Shimbun AJW / nippon.com / Japan Today / SoraNews24 / Tokyo Weekender / Variety / The Hollywood Reporter / Billboard / Collins Dictionary / Nikkei Asia。見出しは各サイトへのリンクで、記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。当サイトが見出しを集めている41媒体の一覧はこちら。