raid

SUMMARY

ざっくり言うと

警察などが、証拠を集めたり人を捕まえたりするために、事前の予告なく建物に踏み込むこと。企業の不正を調べる強制捜査や、戦時中の空からの攻撃まで、突然の踏み込みという核となるイメージを幅広い場面で共有する語だ。

EXAMPLES

1. 1

   Police carried out a raid on the house.

   警察はその家を家宅捜索した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Investigators raided the company's offices in connection with the fraud case.

   捜査当局は詐欺事件に関連して同社の事務所を家宅捜索した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Many people lost their homes in air raids during the war.

   戦時中、多くの人々が空襲で家を失った。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a police raid警察の強制捜査
• carry out a raid強制捜査を行う
• air raid空襲
• a dawn raid早朝の急襲

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

road（道）と同じ古英語にさかのぼる語で、もとは「馬に乗って敵地へ乗り込むこと」を意味した。オンラインゲームで敵の拠点に一斉に攻め込む「レイド戦」も、この「急襲する」という原義から来ている呼び名だ。早朝に踏み込む強制捜査は特に dawn raid と呼ばれ、相手の不意を突いて証拠隠しを防ぐ狙いがある。見出しでは Prosecutors raid ～ のように動詞としてもよく使われる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

air raid（空襲）は歴史系の長文でよく出る。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'Prosecutors raid ~ HQ'（検察が～本社を捜索）の形で動詞としても頻出。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「raid」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル