原田英語の時事英語ナビ
法律
中級入試に役立つ英検に役立つニュース頻出見出し語

prosecutor

/ˈprɑːsɪkjuːtər/名詞

検察官、検事

「検察」はprosecutor。persecute（迫害）と混同注意
MP3

SUMMARY

意味と背景

犯罪の疑いがある人を調べ、裁判にかけて罰を求める役目を担う公務員のこと。日本語の「検察官」にあたり、警察が捜査した事件について起訴するかどうかを最終的に判断する重要な役割を持つ、刑事司法の要となる存在だ。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The prosecutor asked for a heavy sentence.

    検察官は重い刑を求めた。

  2. 2

    Prosecutors raided the company's headquarters on Tuesday.

    検察は火曜日、同社の本社を家宅捜索した。

  3. 3

    She studied law because she wanted to become a prosecutor.

    彼女は検察官になりたくて法律を学んだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • public prosecutor検察官
  • prosecutors seek ~検察が～を求刑する
  • special prosecutor特別検察官

SYNONYMS

ほかの言い方

prosecuting attorneydistrict attorneythe prosecution

TRIVIA

豆知識

prosecute（起訴する）と persecute（迫害する）はつづりも発音も似ているが意味はまったく異なり、混同しやすい語としてよく注意される。アメリカでは地方の検察官を district attorney、略して DA と呼ぶことが多く、テレビドラマなどにも頻繁に登場する呼び名だ。見出しでは複数形の Prosecutors が主語になり、個人ではなく検察当局全体を指すことが多い点も英字紙を読むときのコツになる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

prosecute と persecute の区別は語彙問題の狙い目。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは複数形の Prosecutors が主語になり、検察当局全体を指すことが多い。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「prosecutor」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に prosecutor が出てくるものを選びました。

Reuters2026/09/18

Paris prosecutors probe use of smart glasses to harass, record

ミニ解説Reuters が、スマートグラスを使った嫌がらせなどの疑いについて、パリの検察当局が捜査に乗り出したことを伝えるニュースです。タイトルでは Paris prosecutors と、地名と複数形で検察当局を表しています。英字紙では prosecutors が機関そのものを指すことが多いので注意しましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「検察官」は英語で？「検事」は英語で？

ジャンル

法律・事件

一緒に覚えたい「法律・事件」の語

もっと