prosecutor

SUMMARY

ざっくり言うと

犯罪の疑いがある人を調べ、裁判にかけて罰を求める役目を担う公務員のこと。日本語の「検察官」にあたり、警察が捜査した事件について起訴するかどうかを最終的に判断する重要な役割を持つ、刑事司法の要となる存在だ。

EXAMPLES

1. 1

   The prosecutor asked for a heavy sentence.

   検察官は重い刑を求めた。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Prosecutors raided the company's headquarters on Tuesday.

   検察は火曜日、同社の本社を家宅捜索した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   She studied law because she wanted to become a prosecutor.

   彼女は検察官になりたくて法律を学んだ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• public prosecutor検察官
• prosecutors seek ~検察が～を求刑する
• special prosecutor特別検察官

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

prosecute（起訴する）と persecute（迫害する）はつづりも発音も似ているが意味はまったく異なり、混同しやすい語としてよく注意される。アメリカでは地方の検察官を district attorney、略して DA と呼ぶことが多く、テレビドラマなどにも頻繁に登場する呼び名だ。見出しでは複数形の Prosecutors が主語になり、個人ではなく検察当局全体を指すことが多い点も英字紙を読むときのコツになる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

prosecute と persecute の区別は語彙問題の狙い目。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは複数形の Prosecutors が主語になり、検察当局全体を指すことが多い。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「prosecutor」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル