defendant

SUMMARY

ざっくり言うと

裁判で訴えられている側の人や会社のこと。刑事裁判では「被告人」、民事裁判では「被告」と日本語では訳し分けられるが、英語ではどちらの場合も同じ defendant という一語で表され、日本語ほど細かい区別をしない。

EXAMPLES

1. 1

   The defendant did not speak in court.

   被告人は法廷で発言しなかった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The defendant's lawyer argued that the evidence was unreliable.

   被告人の弁護士は、証拠は信頼できないと主張した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Every defendant has the right to a fair trial.

   すべての被告人には公正な裁判を受ける権利がある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• the defendant's lawyer被告側の弁護士
• co-defendant共同被告人

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

動詞 defend（守る）に、人を表す接尾辞 -ant がついてできた語で、「訴えられて自分の身を守る人」というイメージでとらえるとわかりやすい。民事裁判で訴える側は plaintiff、刑事裁判で訴える側は prosecution（検察側）と呼び、defendant と対になる語が場面によって変わる点も押さえておきたい。刑事裁判では the accused という言い方も同じ意味でよく使われる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

plaintiff との対比で問われやすい。

QUIZ

1問チャレンジ

「defendant」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル