rescind

SUMMARY

意味と背景

いったん出した命令・決定・警報・契約などを、正式に取り消すこと。cancel よりかたい言い方で、政府や役所、会社が出したものを撤回するときによく使われる。ニュースでは、政策や規則の撤回、誤って出された警報の取り消し、内定や招待の取り消しなどの場面で出てくる。

IN THE NEWS

2026年10月18日（日）のニュースに登場

気象庁が地震の規模をM9.9と誤って推定して出した緊急地震速報を取り消し、その理由を説明する会見を開いた。

• Japan Meteorological Agency Holds Pressers on Why M9.9 Quake Warning Was Issued, Rescinded on FridayThe Japan News

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The school rescinded the new rule after students complained.

   生徒が不満を訴えたため、学校は新しい規則を取り消した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The agency rescinded the warning minutes after it was issued in error.

   その機関は、誤って出した警報を数分後に取り消した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The company rescinded his job offer when it found mistakes in his résumé.

   その会社は、履歴書に誤りを見つけたため、彼への内定を取り消した。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• rescind a decision決定を撤回する
• rescind an order命令を取り消す
• rescind a job offer内定を取り消す

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

ラテン語の rescindere（切り離す）から来た語で、「出したものを切り離してなかったことにする」イメージ。名詞は rescission で、法律では「契約の解除」の意味で使う。似た語との使い分けでは、repeal は議会が法律を廃止するとき、revoke は免許や許可を取り消すとき、retract は自分の発言や記事を撤回するときに使われやすい。rescind はそのどれにも使えるかたい語で、役所の発表の見出しによく出る。sc の c は発音しないので、/rɪˈsɪnd/ と読む。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Warning rescinded' や 'X rescinds Y' の形で出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル