原田英語の時事英語ナビ
外交
上級ニュース頻出見出し語

ICC arrest warrant

/ˌaɪ siː ˈsiː əˈrɛst ˈwɔːrənt/名詞

国際刑事裁判所（ICC）の逮捕状

現職の首脳にも出る「ICCの逮捕状」。でもICCに警察はない
MP3

SUMMARY

意味と背景

戦争犯罪などの疑いで、国際刑事裁判所（ICC）が個人に対して出す逮捕状のこと。国家ではなく個人の刑事責任を問う仕組みが特徴だ。逮捕状が出ると、加盟国を訪れれば拘束されるおそれがあるため、当事者の外国訪問が大きく制約される。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The ICC issued an arrest warrant for the leader.

    ICCはその指導者に逮捕状を出した。

  2. 2

    The ICC arrest warrant means member states are obliged to detain the suspect if he enters their territory.

    ICCの逮捕状により、加盟国は容疑者が自国の領域に入った場合、身柄を拘束する義務を負う。

  3. 3

    Because of the ICC arrest warrant, the leader has avoided traveling to many countries.

    ICCの逮捕状があるため、その指導者は多くの国への訪問を避けている。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • issue an arrest warrant逮捕状を出す
  • execute an arrest warrant逮捕状を執行する
  • war crimes charges戦争犯罪の容疑

SYNONYMS

ほかの言い方

International Criminal Court warrantICC warrantinternational arrest warrant

TRIVIA

豆知識

ICCはオランダのハーグにある常設の国際裁判所で、2002年に設立された。独自の警察組織を持たないため、実際の逮捕は加盟国の協力に頼るしかない。米国・ロシア・中国は加盟しておらず、日本は2007年に加盟した。加盟国かどうかで各国の対応が分かれる点もニュースの背景として重要だ。また、ICCでは原則として被告人が出廷しないと公判を開けないため、逮捕状が執行されるかどうかが大きな焦点になる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「ICC arrest warrant」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に ICC arrest warrant が出てくるものを選びました。

DW News2024/11/22

How do world leaders react to the ICC arrest warrants? | DW News

ミニ解説DW News が、国際刑事裁判所がイスラエルの首相らに逮捕状を出したことへの各国の反応を伝えるニュースです。タイトルでは the ICC arrest warrants と複数形で、複数の人物に出された逮捕状を指しています。ICC は International Criminal Court の略です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「国際刑事裁判所の逮捕状」は英語で？

ジャンル

外交・国際法律・事件

一緒に覚えたい「外交・国際」の語

もっと