war crimes

SUMMARY

ざっくり言うと

民間人への意図的な攻撃や捕虜への虐待など、戦争のルールである国際人道法に著しく違反する重大な行為のこと。国家ではなく個人が裁かれる対象になる点が大きな特徴で、そのため戦闘の現場での証拠集めが重視される。

EXAMPLES

1. 1

   He was accused of war crimes.

   彼は戦争犯罪に問われた。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Investigators are gathering evidence of possible war crimes in the occupied areas.

   調査官らは、占領地域での戦争犯罪の可能性を示す証拠を集めている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The International Criminal Court can prosecute individuals for war crimes.

   国際刑事裁判所は、戦争犯罪について個人を訴追することができる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• commit war crimes戦争犯罪を犯す
• be accused of war crimes戦争犯罪で告発される
• investigate war crimes戦争犯罪を調査する
• a war crimes tribunal戦争犯罪法廷

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

戦争のルールの柱は1949年に採択されたジュネーブ諸条約で、個人を裁く常設の国際刑事裁判所（ICC）はオランダのハーグに置かれている。似た言葉の crimes against humanity（人道に対する罪）は、戦時に限らず市民への組織的な迫害などを対象とする、少し範囲の異なる概念として区別される。genocide（集団殺害）とあわせて、国際法を扱う記事で頻出する語のグループだ。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

国際法や人権をテーマにした長文で、ICC などの機関名とともに登場しやすい。crimes against humanity との違いも重要。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'War crimes probe'（戦争犯罪の調査）のように probe と組んで見出しになる。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「war crimes」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル