BBC Learning English from the News 2025年9月17日
Israel committing genocide in Gaza: UN commission
紛争・安全保障・法律・事件 動画 7:31
BBC Learning English2025/09/17
Israel committing genocide in Gaza: UN commission: BBC Learning English from the NewsKEY WORDS
この回の番組で取り上げられた語句です。日本語の意味と説明は、時事英語ナビが独自に書いています。
高まる非難の声
chorus は「合唱」。多くの人が同じ意見を口々に言う様子を表し、a rising/growing chorus of criticism のように、批判や要求が広がっていく記事でよく使われます。
〜の責任を問う
hold ~ responsible for ... で、ある出来事について人や組織に責任があるとみなすこと。似た hold ~ accountable は「説明責任を果たさせる」です。
ずさんな、いい加減な
注意が足りず、雑で間違いの多い様子。sloppy work（ずさんな仕事）のように、調査や議論の手抜きを批判するときに使う、ややくだけた形容詞です。
イスラエルはパレスチナのガザでジェノサイドを行った――国連による調査が、そう結論づけています。ジェノサイドは、ある民族や集団をまるごと滅ぼそうとして人を殺すことなどを指し、国際法の中でも最も重い犯罪の一つとされます。国連の調査がこの言葉を使って判断したことには、重い意味があります。
最後の : UN commission は、コロンの後に情報の出どころを置く見出しの形で、「国連の委員会によれば」の意味です。見出し自体が断定しているのではなく、だれの判断かを示しています。committing の前の is も省かれています。
MORE WORDS
このニュースを英語で読む・聞くときに役立つ語を、時事英語ナビの辞書から選びました。語を押すと、意味・例文・音声・豆知識が見られます。「入試」の印は、大学入試の英文でも役立つ語です。
上の「番組で解説された語句」を音声で聞いて声に出し、「この回のニュース」で話の筋をつかみます。語と筋を先に知っておくと、英語が一気に聞き取りやすくなります。
1回目は字幕なしで、分かる語だけ拾いながら最後まで見ます（約8分）。2回目は YouTube の英語字幕をオンにして、聞き取れなかった所を確かめます。
下の意味チェックを解き、番組の語句を使って、このニュースを英語で1文にまとめてみましょう。余裕があれば「あわせて覚えたい時事英語」の例文も音読します。
見たあとの意味チェック（番組の語句）
Q1rising chorus の意味は？
rising chorus＝高まる非難の声。chorus は「合唱」。多くの人が同じ意見を口々に言う様子を表し、a rising/growing chorus of criticism のように、批判や要求が広がっていく記事でよく使われます。
Q2hold someone or something responsible の意味は？
hold someone or something responsible＝〜の責任を問う。hold ~ responsible for ... で、ある出来事について人や組織に責任があるとみなすこと。似た hold ~ accountable は「説明責任を果たさせる」です。
Q3sloppy の意味は？
sloppy＝ずさんな、いい加減な。注意が足りず、雑で間違いの多い様子。sloppy work（ずさんな仕事）のように、調査や議論の手抜きを批判するときに使う、ややくだけた形容詞です。
大学受験生なら
入試に役立つ genocide、war crimes、humanitarian crisis、International Court of Justice、investigation から覚えましょう。このニュースの分野は、入試の長文でもプライバシー・監視社会・個人データとして出てきます。
社会人・一般の人なら
同じ分野の英語ニュースに毎朝出た語は、紛争・安全保障の時事英語と今日のニュース英語にまとまっています。見出しだけでも毎日読むと、この番組がどんどん楽になります。
RELATED
7:41
2026/08/19テクノロジー米国の州がインスタグラムとフェイスブックに変更を求めるUS states call for changes to Instagram and Facebook 📱: Learn vocabulary from the news headlines 🗞️pivotal / astronomical / reckoning
8:05
2026/06/17外交米国とイランが和平合意に署名へUS and Iran to sign peace dealfull circle / spin / tacit
7:35
2026/04/01テクノロジー米国の裁判、メタとYouTubeに依存を招いた責任US Court: Meta and YouTube built addictive platformshaving a moment / find liable / reshape
7:06
2026/03/04紛争米国とイスラエルがイランを攻撃、戦争にUS Israel war with Iransweeping / bear the brunt / unfold
時事英語ナビが独自に作っている非公式の学習ガイドです。BBC とは関係がありません。動画は YouTube の埋め込みで、動画の著作権は BBC に帰属します。
各回の「この回のニュース」「タイトルの英語」、語の意味・例文・豆知識は、時事英語ナビが独自に書いたものです。番組の台本や語彙リスト、ワークシートは載せていません。これらは BBC Learning English の公式サイトで無料で見られます。
再生ボタンを押すまで動画は読み込みません。再生は YouTube のプライバシー強化モードで行われます（このサイトについて）。