原田英語の時事英語ナビ
エネルギー
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

fuel shortage

/ˈfjuːəl ˈʃɔːrtɪdʒ/名詞

燃料不足

ガソリンスタンドに長い行列。それが fuel shortage の合図
MP3

SUMMARY

意味と背景

ガソリンや軽油など、車や発電に使う燃料が足りなくなること。産油国の情勢の悪化、輸送の混乱、価格の急騰、買いだめなどが原因になる。ニュースでは、ガソリンスタンドの行列や販売の制限とともに伝えられることが多い。今回は、インドネシアで燃料の品不足がバリ島などほかの地域にも広がっていることを伝える見出しに出てきた。

IN THE NEWS

2026年10月15日(木)のニュースに登場

インドネシアで燃料の値上がりとともに品不足が広がり、観光地のバリ島などにも及んでいる。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The fuel shortage caused long lines at gas stations.

    燃料不足のせいで、ガソリンスタンドに長い行列ができた。

  2. 2

    The government limited how much fuel each driver could buy to ease the fuel shortage.

    政府は燃料不足を和らげるため、運転手1人が買える燃料の量を制限した。

  3. 3

    Because of the fuel shortage, the bus company had to cancel some of its routes.

    燃料不足のため、そのバス会社は一部の路線を運休しなければならなかった。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a severe fuel shortage深刻な燃料不足
  • ease a fuel shortage燃料不足を和らげる
  • fuel shortages spread燃料不足が広がる

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

アメリカでは「ガソリン」を gasoline、略して gas と言うので、gas shortage と言えばふつうはガソリン不足のこと。イギリスでは petrol と言い、petrol shortage となる。燃料不足のニュースでは、なくなる前にと人々が一斉に買いに走る panic buying(パニック買い)がよく一緒に出てくる。1973年の石油危機のとき、日本ではトイレットペーパーの買いだめ騒ぎが起き、品不足への不安が品不足をさらに広げる例として今も語られる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「fuel shortage」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に fuel shortage が出てくるものを選びました。

CNA2026/10/14

Bali hit by fuel shortage, sparking long lines at petrol stations

ミニ解説CNA の2026年10月14日の短いニュースです。概要欄によると、燃料の供給が乱れたバリ島で、ガソリンスタンドに長い列ができ、パニック買いが品不足に拍車をかけたという話題です。タイトルの fuel shortage と long lines がそろって出てくるので、今日の語の場面がそのまま見られます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年10月15日(木)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「エネルギー・資源」の語

もっと