offshore wind farm

SUMMARY

ざっくり言うと

海の上にたくさんの風車を並べて発電する施設のこと。陸上より強く安定した風を利用でき、四方を海に囲まれた日本でも再生可能エネルギー拡大の切り札のひとつとして、北海道や東北をはじめ複数の海域で計画が同時に進められている。

EXAMPLES

1. 1

   An offshore wind farm was built off the coast.

   沖合に洋上風力発電所が建設された。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Rising costs have forced several developers to pull out of offshore wind farm projects.

   コストの上昇で、複数の事業者が洋上風力発電事業から撤退を余儀なくされた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Some fishermen worry that an offshore wind farm will affect their fishing grounds.

   洋上風力発電所が漁場に影響するのではと心配する漁業者もいる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• floating offshore wind浮体式洋上風力
• wind turbine風車、風力タービン
• build an offshore wind farm洋上風力発電所を建設する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

farm は「農場」だけでなく、同じ種類の設備がまとまって並ぶ施設を指す言い方でもあり、server farm（サーバー群）にも同じ発想が使われている。遠浅の海が少ない日本近海では、海底に固定せず海に浮かべる「浮体式」の技術が特に注目されている。一方で資材費や人件費の高騰による建設コストの上昇が、計画の中止や入札のやり直しを招く例も世界各地で相次いでいる。漁業関係者との調整も事業化の大きなハードルになる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

offshore は「沖合の」のほか「海外の（租税回避地の）」の意味もあり、文脈判断が問われる。

QUIZ

1問チャレンジ

「offshore wind farm」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル