原田英語の時事英語ナビ
エネルギー

virtual power plant

/ˈvɜːrtʃuəl ˈpaʊər plænt/名詞

仮想発電所、バーチャルパワープラント、VPP

家の屋根と蓄電池を束ねたら「発電所」になる
MP3

SUMMARY

意味と背景

家庭や工場にある太陽光パネル・蓄電池・電気自動車などを、ITでまとめて制御し、ひとつの発電所のように動かすしくみ。電気が足りないときは蓄電池から電気を出し、余るときはためるなどして、需要と供給のバランスを取る。再生可能エネルギーが増える中、電力の安定と停電の防止に役立つとしてニュースで取り上げられる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Our home battery is part of a virtual power plant.

    うちの家庭用蓄電池は仮想発電所の一部になっている。

  2. 2

    The utility is recruiting thousands of households with solar panels to form a virtual power plant.

    その電力会社は、太陽光パネルのある数千世帯を募り、仮想発電所をつくろうとしている。

  3. 3

    A virtual power plant shows how small devices can work together like one big power station.

    仮想発電所は、小さな機器が協力して一つの大きな発電所のように働けることを示している。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • join a virtual power plant仮想発電所に参加する
  • operate a virtual power plant仮想発電所を運営する
  • build a virtual power plant仮想発電所を構築する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

virtual は「仮想の、実質上の」という意味で、建物としての発電所はないのに、全体として発電所と同じ働きをすることからこう呼ばれる。たくさんの小さな設備を束ねて制御する事業者を aggregator(アグリゲーター)と言う。電気の使い方を時間的にずらして需給を調整する demand response(デマンドレスポンス)と組み合わせて使われることが多い。見出しでは略して VPP と書かれることもある。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「virtual power plant」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に virtual power plant が出てくるものを選びました。

NBC News2026/05/28

How virtual power plants could be the answer to cheaper utility bills

ミニ解説NBC News が、電気代の値上がりが心配される中で注目される virtual power plants(仮想発電所)の仕組みを解説する短い動画です。家庭のエネルギー設備が、逆にお金を生むかもしれないという視点で紹介されています。タイトルの could be the answer to(〜の答えになりうる)という言い方も便利です。

ABC News (Australia)2026/08/06

Calls to turn more solar and battery-powered homes into virtual power plants | ABC NEWS

ミニ解説ABC News (Australia) が、国の補助で家庭用の蓄電池を入れた人の多くが virtual power plants に参加していないという、消費者監督機関の調査結果を伝えるニュースです。概要欄では略語の VPPs も使われています。タイトルの solar and battery-powered homes(太陽光と蓄電池を備えた家)もあわせて覚えましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「エネルギー・資源」の語

もっと