curb

SUMMARY

ざっくり言うと

よくないものが増えたり広がったりしないよう、抑え込むこと。動詞のほか、名詞として「規制・抑制策」という意味でも使われる。インフレや排出量、輸出などを抑える政府の対応を伝える見出しで、どちらの品詞でもよく登場する語である。

EXAMPLES

1. 1

   We must curb food waste.

   私たちは食品ロスを抑えなければならない。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The government introduced new measures to curb soaring rice prices.

   政府は高騰するコメ価格を抑えるための新たな対策を導入した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Setting a screen-time limit can help curb smartphone addiction.

   利用時間の上限を決めるとスマホ依存を抑えやすくなる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• curb inflationインフレを抑制する
• curb emissions排出を抑える
• export curbs輸出規制

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

米国では歩道の「縁石」のことも curb と呼ぶ（英国では kerb とつづる）。見出しでは複数形の curbs で「規制措置」を表すことが多い。chip export curbs（半導体の輸出規制）のように他の名詞と組み合わせた形でも頻繁に使われ、経済安全保障のニュースで目にする機会が増えている。似た意味の語には restriction（制限）や rein in（手綱を締める＝抑える）などがある。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

curb＝restrain／control の言い換えは入試・英検の定番として押さえておきたい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'Beijing tightens curbs on rare earth exports'（中国、レアアース輸出規制を強化）のように名詞 curbs もよく出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「curb」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル