原田英語の時事英語ナビ
災害

state of emergency

/ˈsteɪt əv ɪˈmɜːrdʒənsi/名詞

緊急事態、非常事態、緊急事態宣言

コロナで一気に有名に。「宣言する」の動詞は何?
MP3

SUMMARY

意味と背景

災害や感染症、暴動などの危機に対応するため、政府や自治体が通常より強い権限を使えるようにする状態のこと。日本では新型コロナの流行時の緊急事態宣言で広く知られた。宣言でできることは国によって大きく違い、外出の制限から集会の禁止まで幅がある。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The governor declared a state of emergency.

    知事は緊急事態を宣言した。

  2. 2

    The state of emergency allows authorities to mobilize the military and restrict access to damaged areas.

    緊急事態宣言により、当局は軍を動員し、被災地域への立ち入りを制限できる。

  3. 3

    Many shops closed early while the state of emergency was in effect.

    緊急事態宣言が出ている間、多くの店が早く閉まった。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • declare a state of emergency緊急事態を宣言する
  • lift a state of emergency緊急事態宣言を解除する
  • extend a state of emergency緊急事態宣言を延長する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

emergency は emerge(突然現れる)から来た語で、「急に表に出てきた事態」がもとの意味だ。宣言するときは declare、解除は lift、延長は extend が決まった動詞になる。日本の緊急事態宣言は2020年4月に法律に基づいて初めて出されたが、海外の都市封鎖(lockdown)のような罰則つきの外出禁止ではなく、自粛の要請が中心だった。軍が統治を担う戒厳令(martial law)とは別の制度だ。日本国憲法には、緊急時に政府へ特別な権限を与える「緊急事態条項」がなく、その是非が改憲論議で取り上げられている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

declare / lift / extend の動詞とのセットがよく問われる。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'State of emergency declared' や短縮した 'Emergency declared' の形で出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「state of emergency」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に state of emergency が出てくるものを選びました。

DW News2025/12/06

Why hasn't Indonesia declared a state of emergency yet? | DW News

ミニ解説DW News が、洪水と土砂崩れの被害が広がるインドネシアで、政府がなぜ緊急事態を宣言しないのかを探るニュースです。タイトルでは declared a state of emergency と、declare(宣言する)と組み合わさっています。a がつく点と、解除するときの lift もあわせて確認しましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、state of emergency が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「災害・気象」の語

もっと