原田英語の時事英語ナビ
災害

gas leak

/ˈɡæs liːk/名詞

ガス漏れ

都市ガスのあのにおい、実はわざと付けているって知ってた?
MP3

SUMMARY

意味と背景

ガス管や器具からガスが漏れ出すこと。火が付くと爆発のおそれがあるため、工事現場や住宅地で見つかるとニュースになりやすい。周辺住民の避難につながることもある、身近で危険な事故だ。においで気付いたら、火を使わずに換気することが基本とされる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    I think there is a gas leak.

    ガス漏れしている気がする。

  2. 2

    About 200 people were evacuated from nearby buildings after a construction crew damaged a gas line and caused a gas leak.

    工事作業員がガス管を傷つけてガス漏れが起き、近隣の建物から約200人が避難した。

  3. 3

    If you smell gas, open the windows and do not turn on any lights.

    ガスのにおいがしたら、窓を開けて照明のスイッチを入れないこと。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a suspected gas leakガス漏れの疑い
  • report a gas leakガス漏れを通報する
  • damage a gas lineガス管を損傷する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

天然ガスはもともとほぼ無臭だが、漏れに気付けるよう、あえてにおいの成分を加えている。照明のスイッチを入れたときの小さな火花でも引火することがあるため、ガス漏れに気付いたら電気製品には触らないというのが基本の対応として知られている。工事中に配管を誤って傷つけて漏れるケースは、代表的な原因の一つだ。都市ガスは空気より軽く、プロパンガスは空気より重いため、たまりやすい場所が違うとされる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

leak は名詞「漏れ」と動詞「漏れる、(情報を)漏らす」の両方で使う。情報のリークも同じ語。

IN VIDEO

動画で見る「gas leak」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に gas leak が出てくるものを選びました。

Al Jazeera English2026/08/26

Massive natural gas leak in Wisconsin puts community on alert | AJ Shorts

ミニ解説Al Jazeera English が、アメリカ・ウィスコンシン州でトラックが天然ガスのパイプラインに衝突し、住民が避難したことを伝える短いニュースです。タイトルでは natural gas leak と、どんなガスかを前に加えています。gas leak は evacuate(避難する)や explosion(爆発)と一緒に出てくることが多い語です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「災害・気象」の語

もっと