原田英語の時事英語ナビ
災害

flooding

/ˈflʌdɪŋ/名詞

浸水、洪水、冠水

flood と flooding、ニュースで多いのは実は -ing の方
MP3

SUMMARY

意味と背景

水があふれて道路や家、土地が水につかること。川の氾濫だけでなく、大雨で排水が追いつかずに道路が水につかる「冠水」にも使われる幅広い語だ。住宅の浸水や避難の様子など、被害を伝える災害ニュースで非常によく使われる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The flooding closed many roads.

    浸水で多くの道路が通行止めになった。

  2. 2

    Widespread flooding has forced thousands of residents to leave their homes.

    広い範囲で浸水被害が出て、数千人の住民が自宅からの避難を余儀なくされている。

  3. 3

    Cities need better drainage to prevent flooding during storms.

    嵐のときの浸水を防ぐため、都市には排水設備の強化が必要だ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • widespread flooding広範囲の浸水
  • flooding in low-lying areas低い土地での浸水
  • cause flooding浸水を引き起こす

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

a flood は「1回の洪水」という出来事を指すのに対し、flooding は「水があふれている状態・被害」をより広く指す語だ。記事では被害の様子を伝えるために flooding が好まれやすい。flood にはさらに動詞として「殺到する」という意味もあり、be flooded with requests(要望が殺到する)のように比喩的にも使われる。急に水かさが増す洪水は flash flood と呼ばれる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

flood は動詞「殺到する」(be flooded with ~)の意味も入試で頻出。

IN VIDEO

動画で見る「flooding」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に flooding が出てくるものを選びました。

DW News2026/08/28

Himalayan flood disaster explained: What triggered the Nepal-China catastrophe? | DW News

ミニ解説DW News が、ネパールと中国の国境付近で起きた洪水災害について、ヒマラヤの高地で何が引き金になったのかを探る解説です。タイトルでは flood disaster と、名詞の flood が別の名詞の前について使われています。flooding は浸水が起きている状態を表す語なので、flood との使い分けを意識して見てみましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、flooding が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「災害・気象」の語

もっと