flooding

SUMMARY

ざっくり言うと

水があふれて道路や家、土地が水につかること。川の氾濫だけでなく、大雨で排水が追いつかずに道路が水につかる「冠水」にも使われる幅広い語だ。住宅の浸水や避難の様子など、被害を伝える災害ニュースで非常によく使われる。

EXAMPLES

1. 1

   The flooding closed many roads.

   浸水で多くの道路が通行止めになった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Widespread flooding has forced thousands of residents to leave their homes.

   広い範囲で浸水被害が出て、数千人の住民が自宅からの避難を余儀なくされている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Cities need better drainage to prevent flooding during storms.

   嵐のときの浸水を防ぐため、都市には排水設備の強化が必要だ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• widespread flooding広範囲の浸水
• flooding in low-lying areas低い土地での浸水
• cause flooding浸水を引き起こす

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

a flood は「1回の洪水」という出来事を指すのに対し、flooding は「水があふれている状態・被害」をより広く指す語だ。記事では被害の様子を伝えるために flooding が好まれやすい。flood にはさらに動詞として「殺到する」という意味もあり、be flooded with requests（要望が殺到する）のように比喩的にも使われる。急に水かさが増す洪水は flash flood と呼ばれる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

flood は動詞「殺到する」（be flooded with ~）の意味も入試で頻出。

QUIZ

1問チャレンジ

「flooding」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル