emission standards

SUMMARY

意味と背景

車や工場などから出てよい有害物質や二酸化炭素の量の上限を決めたルールのこと。基準が厳しくなると、メーカーはエンジンの改良や電動化を迫られる。インドが車の排出基準を厳しくする方針で、インド市場で大きなシェアを持つスズキにとって逆風になっていると報じられた。

IN THE NEWS

2026年10月30日（金）のニュースに登場

インドが車の排ガス規制を厳しくする方針で、インドで大きなシェアを持つスズキに逆風になっていると報じられた。

• Suzuki faces headwinds as India toughens emission standardsNikkei Asia

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   New cars must meet strict emission standards.

   新車は厳しい排出基準を満たさなければならない。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Automakers face higher costs as the government toughens emission standards.

   政府が排出基準を厳しくするため、自動車メーカーはコスト増に直面している。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Stricter emission standards can help cities reduce air pollution.

   より厳しい排出基準は、都市の大気汚染を減らす助けになりうる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• meet emission standards排出基準を満たす
• toughen emission standards排出基準を厳しくする
• comply with emission standards排出基準に従う

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

emission は動詞 emit（出す、放つ）の名詞形で、光や熱、音を出すことにも使う。車の排ガスは exhaust で、マフラーは英語で muffler（イギリスでは silencer）。emission standards と emissions standards のように、emission を複数形にした形もよく見かける。インドの車の排出基準は Bharat Stage と呼ばれ、BS-VI のように段階を数字で表す。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

環境・エネルギーの長文で、大気汚染や電気自動車の話題とあわせて出る。動詞 emit と名詞 emission の派生にも注意。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'toughens emission standards' や 'stricter emission rules' の形で出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル