日本語 → 英語
「排出基準」は英語で何という?
答え:emission standards
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
emission standards
排出基準、排ガス規制
車や工場などから出てよい有害物質や二酸化炭素の量の上限を決めたルールのこと。基準が厳しくなると、メーカーはエンジンの改良や電動化を迫られる。インドが車の排出基準を厳しくする方針で、インド市場で大きなシェアを持つスズキにとって逆風になっていると報じられた。
日本語から言ってみよう
新車は厳しい排出基準を満たさなければならない。
New cars must meet strict emission standards.
政府が排出基準を厳しくするため、自動車メーカーはコスト増に直面している。
Automakers face higher costs as the government toughens emission standards.
より厳しい排出基準は、都市の大気汚染を減らす助けになりうる。
Stricter emission standards can help cities reduce air pollution.
いっしょに使う表現
- meet emission standards排出基準を満たす
- toughen emission standards排出基準を厳しくする
- comply with emission standards排出基準に従う
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- 環境中級 carbon neutrality カーボンニュートラル、炭素中立 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 data center データセンター 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 fall foliage 紅葉、秋の色づいた葉 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 heat stress 暑熱ストレス、暑さによる体への負担 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 midsummer day 真夏日 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 pollinator decline 花粉媒介者の減少、ハチなどの減少 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 sustainability 持続可能性、サステナビリティ 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 World Heritage in Danger list 危機遺産リスト、危機にさらされている世界遺産の一覧 例文・豆知識を読む ›