recycling rate

SUMMARY

意味と背景

出されたごみのうち、資源として再び使われた割合のこと。国や自治体の取り組みを比べる目安になるが、何を「リサイクル」に数えるかが国ごとに違うため、単純な比較が難しい。燃やして熱や電気を取り出す方法を含めるかどうかが、よく論点になる。

EXAMPLES

1. 1

   The city wants to raise its recycling rate.

   その市はリサイクル率を高めたいと考えている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Comparing recycling rates across countries is harder than it looks.

   国ごとのリサイクル率を比べるのは、見た目より難しい。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Sorting waste carefully at home improves the recycling rate.

   家庭で丁寧に分別することが、リサイクル率を高める。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• raise the recycling rateリサイクル率を上げる
• waste separationごみの分別
• single-use plastic使い捨てプラスチック

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

recycle は re（再び）＋ cycle（めぐる）で「もう一度めぐらせる」。ごみを減らす行動は 3R（reduce、reuse、recycle）の順で語られ、英語では reduce が最初に来る点に意味がある。数字を読むときの注意点として、燃やして熱を回収する方法を含めるかどうかで割合が大きく変わるため、英語の記事では material recycling（材料として再生）と energy recovery（熱として回収）を区別して書くことが多い。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

環境・ごみ問題の長文で頻出。データの読み取り問題と相性がよい。

IN VIDEO

動画で見る「recycling rate」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に recycling rate が出てくるものを選びました。

4:11

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル