原田英語の時事英語ナビ
テクノロジー

hashtag

/ˈhæʃtæɡ/名詞

ハッシュタグ

# は音楽の♯とは別物。ハッシュタグが社会を動かすことも
MP3

SUMMARY

意味と背景

SNSの投稿で「#」の後に言葉を続けて付ける目印のこと。同じハッシュタグの投稿をまとめて探せるため、話題の共有や宣伝に使われる。ニュースでは、社会問題への抗議や支援の呼びかけがハッシュタグで一気に広がる「ハッシュタグ運動」の話題でよく出てくる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Add a hashtag to your post.

    投稿にハッシュタグを付けてね。

  2. 2

    The hashtag spread rapidly after users began sharing their own experiences of harassment.

    利用者が自らのハラスメント体験を共有し始めると、そのハッシュタグは急速に広がった。

  3. 3

    Many companies create special hashtags to promote their new products.

    多くの企業が新商品の宣伝のために専用のハッシュタグを作っている。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • use a hashtagハッシュタグを使う
  • hashtag campaignハッシュタグを使ったキャンペーン
  • hashtag activismハッシュタグ運動

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

記号の # は、イギリス英語で hash、アメリカ英語で pound sign などと呼ばれ、それに「札・目印」の tag を付けた語。日本では音楽のシャープ(♯)と混同されがちだが、♯は縦線がまっすぐで横線が斜め、# は横線が水平という形の違いがある。2007年ごろにツイッター上で使い方が提案されて広まり、今では動詞として hashtag a post(投稿にタグを付ける)とも言う。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'hashtag trends'(ハッシュタグがトレンド入り)のように、世論の動きを示す語として使われる。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「hashtag」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に hashtag が出てくるものを選びました。

CNN2025/08/17

Zines not hashtags: Gen-Z’s new protest playbook

ミニ解説米 CNN が、Z世代の活動家が偽情報や監視を心配して、ネットのハッシュタグではなく紙の小冊子(zine)で抗議活動を広げている動きを伝える映像です。タイトルの Zines not hashtags のように、hashtag はSNSでの呼びかけそのものを指す語としても使われます。

Al Jazeera English2026/01/16

Remembering 2022: Iran’s Gen Z army and hashtag wars | The Take

ミニ解説カタールの Al Jazeera English のポッドキャスト番組 The Take が、2022年のイランの抗議活動で若い世代が TikTok や Instagram を使って世界の注目を集めたことを振り返る回です。タイトルの hashtag wars は、SNSでハッシュタグをめぐって主張がぶつかり合う様子を表しています。長い番組なので、冒頭の数分だけでも聞いてみましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「テクノロジー・AI」の語

もっと