原田英語の時事英語ナビ
経済
中級入試に役立つニュース頻出英検に役立つ

cashless society

/ˈkæʃləs səˈsaɪəti/名詞

キャッシュレス社会

日本のキャッシュレス決済は2024年に4割超え。現金はなくなる？
MP3

SUMMARY

意味と背景

紙幣や硬貨を使わず、クレジットカード、電子マネー、スマホのQRコード決済などで支払いをすませる社会のこと。ニュースでは政府の普及策や店の手数料負担、停電時に使えないリスクなどが話題になる。便利で効率的な一方、高齢者など使いこなせない人が取り残される懸念も議論される。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Some people say we are moving toward a cashless society.

    私たちはキャッシュレス社会に向かっていると言う人もいる。

  2. 2

    Japan's cashless payment ratio rose above 40 percent in 2024, meeting the government's target.

    日本のキャッシュレス決済比率は2024年に40％を超え、政府目標を達成した。

  3. 3

    A cashless society is convenient, but we must make sure that elderly people are not left behind.

    キャッシュレス社会は便利だが、高齢者が取り残されないようにしなければならない。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • move toward a cashless societyキャッシュレス社会へ向かう
  • promote a cashless societyキャッシュレス社会を推進する
  • the shift to a cashless societyキャッシュレス社会への移行

SYNONYMS

ほかの言い方

cash-free societycashless economydigital payment society

TRIVIA

豆知識

経済産業省によると、日本のキャッシュレス決済比率は2024年に42.8％となり、「2025年までに4割程度」という政府目標を前倒しで達成した。2025年からは計算方法が新しくなり、その値は58.0％だった。内訳ではクレジットカードが8割を超え、スマホのコード決済は1割ほどにとどまる。-less は「〜がない」を表す接尾辞で、homeless, wireless, paperless と同じ仕組みだ。英語では cashless payment（キャッシュレス決済）や digital payment の形でもよく使われる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

社会の変化・テクノロジーの長文で出る。a society without cash と言い換え可。英作文では利便性と、高齢者や災害時のリスクを対比して論じやすい。

IN VIDEO

動画で見る「cashless society」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に cashless society が出てくるものを選びました。

Bloomberg Television2026/05/23

In a Cashless Society, Will the Dollar Remain King?

ミニ解説Bloomberg Television が、ドルの歴史についての本の著者を迎え、キャッシュレス社会でもドルが主役であり続けるのかを考える動画です。タイトルでは In a Cashless Society と、場面を表す前置詞 in と一緒に使われています。現金を使わない社会全体を指す語で、cashless payment（キャッシュレス決済）と使い分けます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「キャッシュレス社会」は英語で？

ジャンル

経済・金融テクノロジー・AI

一緒に覚えたい「経済・金融」の語

もっと