cashless payment

SUMMARY

ざっくり言うと

現金を使わず、クレジットカードや電子マネー、スマホのQRコードなどで代金を支払うこと。日本でも政府が普及を後押ししており、キャッシュレス決済の比率は年々上昇している。店の人手不足対策としても注目される分野だ。

EXAMPLES

1. 1

   This shop accepts cashless payment only.

   この店はキャッシュレス決済のみ受け付けている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The government hopes that promoting cashless payment will ease labor shortages at stores and boost inbound tourism.

   政府は、キャッシュレス決済の普及によって店舗の人手不足が和らぎ、訪日観光も活性化することを期待している。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Cashless payment is convenient, but some elderly people still prefer to use cash.

   キャッシュレス決済は便利だが、今でも現金を好む高齢者もいる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• promote cashless paymentsキャッシュレス決済を推進する
• the cashless payment ratioキャッシュレス決済比率
• go cashlessキャッシュレス化する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

日本のキャッシュレス決済比率は2024年に42.8％となり、政府が掲げていた4割の目標を1年前倒しで達成した。英語のcashless society（現金のいらない社会）は、北欧諸国の事例とともに語られることが多い。人手不足の店舗では、レジ業務の負担を減らす手段としても注目されている。釣り銭の計算ミスや、現金を数えて管理する手間を減らせる点も利点だ。ただし停電や通信障害のときには使えなくなるため、現金も少しは持っておきたいという声もある。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

TOEICではaccept credit cardsやcontactless paymentなど、支払い方法を表す言い換えが頻出。

QUIZ

1問チャレンジ

「cashless payment」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル