日本語 → 英語
「介護施設」は英語で何という?
答え:nursing home
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
nursing home
介護施設、老人ホーム
日常の世話や医療の助けが必要な高齢者が暮らす施設のこと。高齢化が進む国では受け入れの数が足りず、順番待ちが長くなる。職員の賃金の低さや離職が、その不足を生んでいるとして問題にされる。高齢化の記事では、必ず名前が挙がる施設。
日本語から言ってみよう
その介護施設は長い順番待ちを抱えている。
The nursing home has a long waiting list.
職員は入居者を24時間体制で世話する。
Staff care for residents around the clock.
賃金の低さが職員の定着を難しくしている。
Low pay makes it hard to keep workers.
いっしょに使う表現
- care home介護施設
- long-term care長期にわたる介護
- aging population高齢化する人口
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療上級 advanced maternal age 高齢出産、高年妊娠 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 broken heart syndrome たこつぼ心筋症、ブロークンハート症候群 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 doping ドーピング、禁止薬物の使用 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 genetic mutation 遺伝子変異 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 intrusive thoughts 侵入思考(勝手に頭に浮かぶ望まない考え) 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 narcotics 麻薬、麻薬類 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 prenatal testing 出生前診断、出生前検査 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 street medic ストリート・メディック、デモの救護ボランティア 例文・豆知識を読む ›