日本語 → 英語
「介護保険」は英語で何という？
答え：long-term care insurance
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
介護が必要になった高齢者などが、費用の一部を自己負担するだけで介護サービスを使えるようにする公的な保険制度を表す名詞。保険料の負担増や制度を続けていけるかをめぐる議論とともに、高齢化のニュースで繰り返し取り上げられる。
日本語から言ってみよう
両親は介護保険を使って訪問介護を受けている。
My parents use long-term care insurance for home visits.
費用が膨らみ続ける中、政府は介護保険制度を見直す方針だ。
The government plans to review the long-term care insurance system as costs keep rising.
日本では40歳から介護保険料を払い始める。
In Japan, people start paying long-term care insurance premiums at the age of 40.
いっしょに使う表現
- long-term care insurance premiums介護保険料
- the long-term care insurance system介護保険制度
- be covered by long-term care insurance介護保険の対象となる
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療初級 blood donation 献血 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 diabetes 糖尿病 例文・豆知識を読む ›
- 食初級 food safety 食品の安全 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 immune system 免疫系、免疫システム 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 metabolism 代謝、新陳代謝 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 physical inactivity 運動不足、身体活動の不足 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 smoking ban 禁煙措置、喫煙禁止 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 wet market 生鮮市場、ウェットマーケット 例文・豆知識を読む ›