日本語 → 英語
「社会保障」は英語で何という?
答え:social security
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
social security
社会保障
病気や老後、失業など、暮らしが立ち行かなくなるおそれのある場面で、生活が苦しくならないよう国が支える仕組み全体のこと。年金や医療保険、生活保護など、幅広い制度をまとめて指す言葉として使われる。少子高齢化が進むほど、支える側と支えられる側のバランスをどう保つかが課題になる。
日本語から言ってみよう
社会保障費が増え続けている。
Social security costs are rising.
社会保障関係費は現在、国の予算のおよそ3分の1を占めている。
Social security spending now accounts for about a third of the national budget.
しっかりした社会保障制度は、人々に将来への安心感を与える。
A strong social security system gives people peace of mind about the future.
いっしょに使う表現
- social security benefits社会保障給付
- social security spending社会保障費
- social security reform社会保障改革
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 科学初級 animal testing 動物実験 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 contraband 密輸品、禁制品 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 extreme poverty 極度の貧困、絶対的貧困 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 human security 人間の安全保障 例文・豆知識を読む ›
- ネット上級 micro-cheating マイクロ浮気、ちょっとした裏切り行為 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 power-saving request 節電要請 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 set to 〜する見通し、〜する予定 例文・豆知識を読む ›
- ネット初級 trend 傾向、流行、トレンド入りする 例文・豆知識を読む ›