原田英語の時事英語ナビ
社会

conformity

/kənˈfɔːrməti/名詞

同調、順応、適合

周りに合わせてしまうのはなぜ?有名な実験が教えること
MP3

SUMMARY

意味と背景

周りの人の意見や行動、社会のルールに合わせて、自分の考えや行動を変えること。入試長文では、集団の中で人が多数派に流されやすいことを示した心理学の実験や、日本社会の「空気を読む」文化の話題でよく登場する。また、規則や基準に適合しているという意味で、法律やビジネスの記事でも使われる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Peer pressure can lead to conformity.

    仲間からの圧力は同調につながることがある。

  2. 2

    Critics say the school's strict rules encourage conformity rather than creativity.

    批判する人たちは、その学校の厳しい校則は創造性よりも同調を促していると言う。

  3. 3

    In a famous experiment, many people gave a clearly wrong answer out of conformity with the group.

    ある有名な実験では、多くの人が集団に同調して、明らかに間違った答えを選んだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • social conformity社会的同調
  • pressure for conformity同調圧力
  • in conformity with the rules規則に従って

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

1950年代にアメリカの心理学者ソロモン・アッシュが行った実験では、線の長さを比べるという簡単な問題でも、周りの人(実はサクラ)がそろって間違えると、つられて間違える人が多く出た。これが conformity の研究の出発点として有名。日本語の「同調圧力」は英語で peer pressure や pressure to conform と訳されることが多い。動詞 conform は conform to(〜に従う、合わせる)の形で使う。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

心理学・日本文化論の長文で頻出。conform to の形や、peer pressure・individuality との対比が問われやすい。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「社会・人権・教育」の語

もっと