collectivism

SUMMARY

意味と背景

個人の希望よりも、家族や会社、地域などの集団の調和や目標を大切にする考え方のこと。入試長文では、個人主義と対比して、東アジアと欧米の文化の違いを説明する話題でよく出る。政治の分野では、土地や工場などを国や集団で所有する考え方を指すこともあり、文脈で意味を見分ける必要がある。

EXAMPLES

1. 1

   Collectivism puts the group before the individual.

   集団主義は個人よりも集団を優先する。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The researchers compared attitudes toward teamwork in cultures that value collectivism and individualism.

   研究者たちは、集団主義を重んじる文化と個人主義を重んじる文化で、チームワークに対する考え方を比べた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Some say collectivism helped communities cooperate after the disaster.

   集団主義が、災害後に地域が協力し合う助けになったと言う人もいる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a culture of collectivism集団主義の文化
• collectivism versus individualism集団主義対個人主義
• Asian collectivismアジアの集団主義

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

collect（集める）から来た collective（集団の）に -ism が付いた語。オランダの研究者ホフステードは、国ごとの文化の違いを測る物差しの一つとして「個人主義か集団主義か」を用いたことで知られる。ただ、「日本人は集団主義的」という通説については、実験や調査のデータを見るとアメリカ人と大きな差はないと指摘した日本の研究者の論文もあり、決めつけには注意が必要。旧ソ連の農業の集団化は collectivization と言う。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

比較文化論の長文で individualism と対にして出る。interdependence への言い換えや通説を疑う論旨の文章に注意。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル