farmers market

SUMMARY

意味と背景

生産者が自分の作物を持ち寄って売る市のこと。間に業者が入らないぶん、農家の手取りが増え、買う側は作り手の顔が見える。地域の交流の場にもなり、街づくりや観光の話題として取り上げられることも多い。買い物が、そのまま産地とのつながりになる。

EXAMPLES

1. 1

   The farmers market runs every Saturday morning.

   その朝市は毎週土曜の朝に開かれる。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Growers set their own prices.

   生産者が自分で値段を決める。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Shoppers can ask how the vegetables were grown.

   客は野菜の育て方を直接たずねられる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• local produce地元の農産物
• stall屋台、売り場
• in season旬の

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

produce はアクセントを前に置くと名詞で「農産物」を指し、後ろに置くと動詞の「生産する」になる。市に並ぶ一つひとつの売り場は stall。地元で作って地元で食べる考え方は locavore（local ＋ -vore「食べる者」）と呼ばれ、carnivore（肉食の）や herbivore（草食の）と同じ作り方をしている。旬であることは in season と言う。

IN VIDEO

動画で見る「farmers market」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に farmers market が出てくるものを選びました。

5:00

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル