原田英語の時事英語ナビ
食

food imports

/fuːd ˈɪmpɔːrts/名詞

食料の輸入

円安になると、食卓がいちばん先に気づく
MP3

SUMMARY

意味と背景

食べ物を外国から買い入れること。為替や輸送費、相手の国の事情に左右されるため、値段も供給も揺れやすい。どこまで自分の国でまかなうべきかという食料安全保障の議論と、いつもセットで語られる話題。為替の動きが、そのまま食卓の値段になって表れる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The country relies on food imports for much of its supply.

    その国は供給の多くを食料の輸入に頼っている。

  2. 2

    A weaker currency has made imported food more expensive.

    通貨安で、輸入した食品は高くなった。

  3. 3

    Officials want to raise domestic production.

    当局は国内の生産を増やしたいと考えている。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • rely on food imports食料の輸入に頼る
  • food self-sufficiency食料自給
  • domestic production国内生産

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

自分の国でどれだけまかなえているかは food self-sufficiency rate(食料自給率)と言い、sufficient(十分な)+ self(自分)で「自分で足りている」。反対に、外に頼っている状態は dependence on imports と表す。import と export は port(港)を含む語で、in(中へ)と ex(外へ)が付いたもの。港から入るか、港から出ていくか、という形が今も残っている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「food imports」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に food imports が出てくるものを選びました。

DW News2024/02/29

Polish farmers demand an end to Ukrainian food imports I DW News

ミニ解説DW News が、ウクライナからの安い食料の輸入に反対してポーランドの農家が抗議している問題を伝えるリポートです。タイトルの Ukrainian food imports のように、food imports の前に国名の形容詞をつけて「どこからの輸入か」を表します。反対語の food exports とセットで使い分けましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「食・農業」の語

もっと