wheat prices
/wiːt ˈpraɪsɪz/名詞
小麦の価格
パンもうどんも、ここが動くと遅れて動く
SUMMARY
意味と背景
小麦の相場のこと。多くを産する国が限られているうえ、戦争や干ばつ、輸出の制限によって大きく動く。パンや麺、菓子の値段に時間差で表れるため、家計の記事でも食料安全保障の議論でも、必ず取り上げられる。相場の動きは、数か月遅れて店頭に届く。
EXAMPLES
例文
-
1
Wheat prices jumped after the harvest was cut short.
収穫が減り、小麦の価格が跳ね上がった。
-
2
Bakeries raised prices for the second time this year.
パン屋は今年2度目の値上げをした。
-
3
Importing countries are looking for other suppliers.
輸入する国は別の調達先を探している。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- wheat prices jump小麦の価格が跳ね上がる
- grain exports穀物の輸出
- food security食料の安定確保
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
小麦は、秋にまいて冬を越す winter wheat と、春にまく spring wheat に分かれ、どちらが不作かで影響の出方が変わる。穀物をたくさん産する地域は breadbasket(パンかご)と呼ばれ、世界の食卓を支える土地という意味で使われる。日本語では「小麦価格の高騰」と一語で言うが、英語では jump、soar、spike など、上がり方の激しさに応じて動詞を選び分ける。
IN VIDEO
動画で見る「wheat prices」
英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に wheat prices が出てくるものを選びました。
The Wall Street Journal2022/02/15
Ukraine and Grain: Why the Threat of War With Russia Is Moving Wheat Pricesミニ解説The Wall Street Journal が、「ヨーロッパのパンかご」と呼ばれるウクライナをめぐる戦争の懸念が、小麦の価格をどう動かしているかを探るリポートです。タイトルの moving wheat prices は「小麦価格を動かしている」という意味です。wheat prices は rise や soar などの動詞と一緒によく使われます。
動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…