原田英語の時事英語ナビ
食

fishing boat

/ˈfɪʃɪŋ boʊt/名詞

漁船

遭難も、拿捕も、燃料高も。海の記事の主役
MP3

SUMMARY

意味と背景

漁のために使う船のこと。悪天候での遭難、海の境をめぐる拿捕、燃料費の高騰など、さまざまな記事に登場する。乗り手の高齢化や後継ぎの不足といった話題も、地方のニュースでくり返し取り上げられる。海のニュースには、たいていこの船が出てくる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    A fishing boat capsized in rough seas.

    漁船が荒れた海で転覆した。

  2. 2

    The crew was rescued after several hours.

    乗組員は数時間後に救助された。

  3. 3

    High fuel costs have kept some boats in port.

    燃料費の高さで、港にとどまる船もある。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a fishing boat capsized漁船が転覆した
  • crew members乗組員
  • coast guard沿岸警備隊

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

小さいものは boat、大きいものは vessel や ship と呼び分ける感覚があり、公的な文書では fishing vessel が使われる。網を引いて魚をとる船は trawler で、trawl は「網を引く」。そこから、大量のデータをかき集めることも trawl through と言うようになった。船がひっくり返ることは capsize、沈むことは sink、乗組員は crew(集合名詞なので、ふつう複数形にしない)。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「fishing boat」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に fishing boat が出てくるものを選びました。

Reuters2026/02/13

Japan seizes Chinese fishing boat off Nagasaki, arrests skipper

ミニ解説Reuters が、長崎沖の日本の排他的経済水域で中国の漁船が拿捕され、船長が逮捕されたことを伝える短いニュースです。タイトルの seizes は「拿捕する」、skipper は小型船の「船長」で、fishing boat とよく一緒に出てきます。日本の近海の話題で使われる語をまとめて確認できます。

DW News2026/04/02

How China uses fishing boats for military power | DW News

ミニ解説DW News が、中国が漁船を軍事目的の海上民兵として使っているとされる実態を解説する2分ほどの動画です。タイトルでは fishing boats と複数形で、for military power と目的が続きます。概要欄の maritime militia(海上民兵)も、fishing boat の話題でよく出てくる語です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「食・農業」の語

もっと